Traduction de «weelderige landschappen » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt midden in het prachtige landschap van Het Groene Spanje met haar dramatische kustlijn, weelderige landschappen en indrukwekkende bergen.
Bewundern Sie die umliegende Landschaft des Grünen Spaniens mit ihren atemberaubenden Küsten, einer üppigen Vegetation und eindrucksvollen Bergen.

Het gebied beschikt over schilderachtige huizen, geplaveide straatjes, een prachtig zandstrand en weelderige landschappen.
Nach 500 m erwartet Sie der Strand.

Het ontbijt wordt geserveerd in de weelderige tuinen. Hotel MA ligt op een ideale locatie voor het verkennen van de natuurlijke schoonheid van Ligurië en de prachtige landschappen van de Riviera di Levante.
Das Hotel MA ist ideal gelegen für die Erkundung der natürlichen Schönheit von Ligurien und der herrlichen Landschaft der Riviera di Levante.

Uitkijkend over een van Oostenrijks grootste meren - Hotel Schloss Fuschl ligt temidden van het weelderige groen van perfect onderhouden gazons en landschappen.
Nur 20 Minuten von der Mozart-Stadt Salzburg entfernt, auf einer Halbinsel im malerischen Fuschlsee empfängt Sie nach einer behutsamen, zehnmonatigen Restaurierung das legendäre Hotel Schloss Fuschl in neuer alter Pracht.

River House biedt een rustig verblijf, omgeven door weelderige natuurlijke landschappen.
Das von einer natürlichen und grünen Landschaft umgebene River House bietet Ihnen einen ruhigen Aufenthalt.

Het Prashanti Bali is een milieuvriendelijke accommodatie omgeven door weelderige tropische landschappen.
Das Prashanti Bali in Bali ist eine umweltfreundliche Unterkunft mit einer Yoga-Halle und liegt von üppiger tropischer Landschaft umgeben.

Igna Bungalows is genesteld in weelderige tropische landschappen en ligt op 10 minuten lopen van het Apenbos.
Die Igna Bungalows begrüßen Sie inmitten üppiger tropischer Landschaft und 10 Gehminuten vom Affenwald entfernt.

Het rustieke Mapula Lodge ligt in de weelderige Okavangodelta en wordt omgeven door Afrikaanse landschappen en bushvelden. Dit kleine kamp beschikt over een restaurant, een bar en een buitenzwembad.
Im üppigen Okavango Delta begrüßt Sie die von afrikanischer Landschaft und Busch umgebene Lodge Mapula. Dieses kleine Camp ist rustikal gestaltet und bietet ein Restaurant, eine Bar und einen Außenpool.

Villa Kupu Kupu biedt een oase van rust temidden van de weelderige tropische landschappen van Ubud.
Die Villa Kupu Kupu bietet einen ruhigen Rückzugsort mitten in der tropischen Landschaft von Ubud.