Vertaling van "weekend kunt u diner " (Nederlands → Duits) :

De volledig uitgeruste kitchenette is altijd beschikbaar voor de gasten en in het weekend kunt u diner met de waard reserveren.
Eine komplett ausgestattete Küchenzeile steht Ihnen jederzeit zur Verfügung, am Wochenende bereiten die Gastgeber nach vorheriger Reservierung auch gerne Mahlzeiten für Sie zu.

In het weekend kunt u genieten van een volledig Engels ontbijt en diner, in de grote en elegant ingerichte eetzaal met opengewerkte stenen muren en een hoog plafond.
Ein englisches Frühstück und Abendessen werden Ihnen im beeindruckenden, elegant eingerichteten Speisesaal serviert, der durch seine blanken Steinwände und seine hohe Decke besticht.

In het weekend kunt u tijdens het diner luisteren naar livemuziek van de vleugel.
An den Wochenenden werden Sie während der Mahlzeiten mit Live-Musik auf dem Flügel unterhalten.

Het Tantawan Restaurant is elke dag geopend voor het diner en in het weekend kunt u hier tevens lunchen.
Im Restaurant Tantawan können Sie jeden Tag Ihr Abendessen genießen und am Wochenende auch Ihr Mittagessen.

Het hotel heeft ook een eigen restaurant, met in het weekend livemuziek en diners bij kaarslicht. Het Wellness Hotel Spa La Hija del Alfarero heeft een excursiebalie waar u informatie kunt krijgen over evenementen en bezienswaardigheden in de omgeving.
Das La Hija del Alfarero Hotel Boutique verfügt über einen Tourenschalter mit Informationen zu Veranstaltungen und Sehenswürdigkeiten.

Er wordt dagelijks een ontbijt, lunch en diner geserveerd. In het weekend kunt u er ook terecht voor een brunch.
Freuen Sie sich jeden Tag auf ein Frühstück, ein Mittag- und Abendessen und genießen Sie am Wochenende einen Brunch.

U kunt er ook terecht voor een drankje. In het weekend kunt u in het café van het hotel genieten van gebak en koffiespecialiteiten.
Am Wochenende genießen Sie Kaffee- und Kuchenspezialitäten im hoteleigenen Café.

Ook kunt u bij de bar Portas da Cidade van het hotel terecht voor cocktails. In het weekend kunt u er dansen op volksmuziek.
In der Hotelbar Portas da Cidade erhalten Sie Cocktails und am Wochenende erleben Sie Musik und Tanz.

U kunt wat last hebben van muziek en rumoer. In het weekend kunt u tot 13:00 uur uitchecken.
Hierdurch kann es laut werden. Partylöwen freuen sich über den späten Check-out am Wochenende, der bis 13:00 Uhr möglich ist.

U kunt ontspannen in de stijlvolle loungebar, waar u in het weekend kunt genieten van livemuziek.
Entspannen Sie in der stilvollen Loungebar und genießen Sie am Wochenende Livemusik.