Traduction de «livemuziek en diners » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van livemuziek, romantische diners bij kaarslicht, thema-avonden en avonden in een berghut.
Begeistern werden Sie auch die Livemusik, romantische Abendessen bei Kerzenschein, Themenabende und Abende in einer Berghütte.

Het hotel heeft ook een eigen restaurant, met in het weekend livemuziek en diners bij kaarslicht. Het Wellness Hotel Spa La Hija del Alfarero heeft een excursiebalie waar u informatie kunt krijgen over evenementen en bezienswaardigheden in de omgeving.
Das La Hija del Alfarero Hotel Boutique verfügt über einen Tourenschalter mit Informationen zu Veranstaltungen und Sehenswürdigkeiten.

Ook is er een bar met terras'. s Avonds worden in de tuin van het hotel optredens met livemuziek en diners gehouden.
Am Abend werden Live-Musik und Dinner draußen im Hotelgarten präsentiert.

Een diner in het restaurant gaat vaak gepaard met livemuziek. U kunt ook buiten op het terras aan het zwembad genieten van een diner.
Zum Abendessen im Restaurant, das Sie auch im Freien auf der Poolterrasse genießen können, wird des Öfteren Livemusik gespielt.

Voor een drankje na het diner kunt u terecht in de bar Gravity, waar 's avonds livemuziek te horen is.
Anschließend lädt die Gravity Bar zum Verweilen bei einem Getränk und abendlicher Livemusik ein.

Na het diner kunt u genieten van lokale livemuziek.
Nach dem Abendessen vergnügen Sie sich bei lokaler Livemusik.

Na het diner kunt u ontspannen met livemuziek in de 2 bars, waarvan er 1 aan het zwembad ligt.
Nach dem Abendessen entspannen Sie an den 2 Bars, von denen sich eine am Pool befindet, und genießen die Live-Musik.

De Tuğra Restaurant Lounge biedt elke avond de ultieme Ottomaanse ervaring tijdens een diner met traditionele livemuziek.
Das Tuğra Restaurant und Lounge erwartet Sie jeden Abend mit dem ultimativen osmanischen, kulinarischen Erlebnis und traditioneller Livemusik.

In de zomer, hoort u tijdens het diner livemuziek op de achtergrond.
Im Sommer lauschen Sie beim Abendessen der Livemusik.

Het hotel heeft een buffetrestaurant, waar het ontbijt en het diner geserveerd worden. In de loungebar kunt u genieten van livemuziek en dansen in de avonduren.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Safe, einen Haartrockner und einen Kühlschrank. Das Buffetrestaurant im Hotel serviert Ihnen Frühstück und Abendessen. Die Loungebar wird Sie abends mit Livemusik und Tanz begeistern.