Vertaling van "way en longdendale liggen " (Nederlands → Duits) :

De paden Trans Pennine Trail, Pennine Way en Longdendale liggen allemaal op een korte afstand van het hotel, waardoor het Windy Harbour Farm Hotel ideaal is voor een wandel- of fietsvakantie.
Der Trans Pannine Trail, der Pennine Way und der Longdenale sind bequem vom Hotel aus erreichbar. Somit ist die Windy Harbour Farm ein idealer Standort für Fahrrad- oder Wanderferien.

De wandelroute Kerry Way en de golfclub Dooks liggen beide op 5 minuten loopafstand van Kerry.
Die Golfclubs Kerry Way und Dooks liegen jeweils 5 Gehminuten von der Lodge entfernt.

Het verblijf bevindt zich tussen de Todewell en Millers Dale en rondom het pand liggen prachtige landelijke wandelroutes zoals de White Peak Way en de Monsal Trail.
Die Unterkunft befindet sich zwischen den Tälern Tideswell Dale und Miller's Dale und ist von Wanderwegen durch die wunderschöne Naturlandschaft wie dem White Peak Way und dem Monsal Trail umgeben.

De D-day-stranden liggen op 20 minuten rijden, en de fiets- en wandelroute Pontorson Green Way loopt voor het hotel langs.
Die Strände, an denen die Allierten gelandet sind, sind 20 Minuten entfernt und der Pontorson Green Way Rad-und Wanderweg befindet sich vor dem Hotel.

De lange afstand wandelpaden South West Coast Footpath en de Coleridge Way liggen op slechts 20 minuten rijden van het hotel en bieden prachtige wandelingen.
Die Fernwanderwege South West Coast Path und Coleridge Way sind nur 20 Fahrminuten entfernt und laden zu herrlichen Spaziergängen ein.

De lodges liggen in een 4 hectare groot bos, direct aan de wandelroute Great Glen Way en op slechts 5 km van Drumnadrochit.
Die Lodges liegen in einem 4 Hektar großen Waldgebiet direkt am Great Glen Way. Nur 5 km trennen Sie von Drumnadrochit.

De skipistes van Clotes, onderdeel van skigebied Milky Way, liggen 400 meter verderop.
Die Skipisten Clotes, die zum Skigebiet Via Lattea (zu Deutsch: Milchstraße) gehören, sind 400 m entfernt.