Traduction de «watertoren » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel de Watertoren is gevestigd in een klassieke watertoren aan de rand van Dordrecht.
Das Hotel De Watertoren empfängt Sie in einem klassischen Wasserturm am Rande von Dordrecht.

Hotel de Watertoren bevindt zich op 4 km van het nationale park Park De Biesbosch, dat goed te bereiken is met de fiets.
Der Nationalpark Biesbosch ist 4 km entfernt und auch gut mit dem Fahrrad erreichbar.

Pension De Watertoren ligt op 130 meter van de zandstranden van Zandvoort en dicht bij het centrum van de stad.
Nur 130 m von den Sandstränden von Zandvoort entfernt erwartet Sie die Pension De Watertoren in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums.

Camping de Watertoren heeft een snackbar en een bar.
Auch eine Snack-Bar und eine Bar befinden sich auf dem Geländes des Camping de Watertoren.

Elk individueel ingericht chalet van Camping de Watertoren heeft ramen die van vloer tot plafond reiken en een zitgedeelte rondom een televisie.
Jedes der individuell eingerichteten Chalets verfügt über deckenhohe Fenster.

De kamers van De Watertoren hebben een warme sfeer, houten vloeren en een ruime badkamer met ligbad.
In Ihrem Zimmer im De Watertoren erwarten Sie eine warme Atmosphäre, Holzboden und ein geräumiges Badezimmer mit Badewanne.

Bed Breakfast Alkmaar onder de watertoren is gevestigd in Alkmaar.
Das BedBreakfast Alkmaar onder de watertoren heißt Sie in Alkmaar willkommen.

Bed Breakfast Alkmaar onder de watertoren ligt op 350 meter van het station van Alkmaar en op 1,2 km afstand van het Nederlandse Biermuseum en het Nederlandse Kaasmuseum.
Das Bed Breakfast liegt 350 m vom Bahnhof Alkmaar entfernt.

De duinen van Egmond aan Zee liggen slechts 9 km van deze accommodatie en het strand op 10 km. Bed Breakfast Alkmaar onder de watertoren is voorzien van een tuin.
Die Dünen von Egmond aan Zee sind nur 9 km von der Unterkunft entfernt und zum Strand fahren Sie 10 km. Das BedBreakfast Alkmaar onder de watertoren besitzt auch einen Garten.

Dit luxe 5-sterrenhotel is een omgebouwde historische watertoren in het historische centrum van Keulen.
In einem umgebauten historischen Wasserturm begrüßt Sie dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel in der Kölner Altstadt.