Traduction de «waterkant biedt uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie aan de waterkant biedt uitzicht op de zee of het dorp.
Die Zimmer zur Uferpromenade im Nebengebäude Belmond Splendido Mare bieten Blick auf das Meer oder das Dorf.

Deze herberg aan de waterkant biedt uitzicht op het Lusterfjord en de Feigum-waterval, en ligt op 30 minuten rijden van Sogndal.
Mit Aussicht auf den Luster-Fjord und den Feigum-Wasserfall wohnen Sie in diesem Gasthaus nur 30 Fahrminuten von Sogndal entfernt.

Het Norbreck Castle Hotel ligt op een korte tramrit van het stadscentrum en biedt uitzicht op de waterkant van Blackpool.
Im Norbreck Castle Hotel genießen Sie die Aussicht auf die Küste von Blackpool. Sie wohnen eine kurze Straßenbahnfahrt von der Innenstadt entfernt.

Restaurant Verandan biedt uitzicht op de stad en de waterkant en verzorgt een heerlijk ontbijtbuffet. Cadier Baren serveert een à-la-carteontbijt, lunch en cocktails.
Das Restaurant Verandan erwartet Sie mit Blick auf die Stadt und den Hafen und bietet ein Frühstücksbuffet an. Im Cadier Baren werden Frühstück und Mittagessen à la carte sowie Cocktails serviert.

Christchurch Harbour Hotel Spa is ideaal gelegen aan de waterkant en biedt uitzicht op een van de meest pittoreske riviermondingen van Dorset. Het beschikt over een restaurant met 2 AA-Rozetten en een luxe moderne spa.
In idealer Lage am Wasser und mit Blick auf eine der malerischsten Flussmündungen von Dorset befindet sich das Christchurch Harbour Hotel Spa. Es bietet ein mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnetes Restaurant und einen luxuriösen modernen Wellnessbereich.

Het Riverside Majestic Hotel biedt uitzicht op de rivier de Sarawak en de waterkant van Kuching.
Genießen Sie im Riverside Majestic Hotel die Aussicht auf den Fluss Sarawak sowie das Hafenviertel Kuching Waterfront.

Dit boetiekhotel biedt uitzicht op het Jack London Square en de waterkant en ligt op slechts 12,8 km van de internationale luchthaven van Oakland. De belangrijkste bezienswaardigheden zijn gemakkelijk bereikbaar en er is gratis WiFi.
Dieses Boutique-Hotel bietet eine einfache Anbindung zu den bekannten Attraktionen und kostenloses WLAN. Sie blicken hier auf den Platz Jack London Square und die Uferpromenade. Der internationale Flughafen Oakland liegt 12,8 km entfernt.

The Crown Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Napier, en biedt uitzicht over de waterkant en stijlvolle accommodatie.
Das The Crown Hotel begrüßt Sie mit Aussicht auf das Meer bzw. den Hafen und bietet stilvolle Boutique-Unterkünfte in Ahuriri, nur 5 Autominuten vom Stadtzentrum von Napier entfernt.

Het beschikt over boetiekkamers die luxe en comfort bieden. Het Ennios is gevestigd in een omgebouwd pakhuis en biedt uitzicht op de oude waterkant en de zeestrook Southampton Water.
Das Ennios ist ein umgebautes Lagerhaus mit Blick auf den alten Hafen und Southampton Water.

Het hotel biedt uitzicht op de waterkant en moderne kamers met gratis WiFi.
Das Hotel bietet moderne Zimmer mit Blick auf das Hafenviertel und kostenfreiem WLAN.