Vertaling van "waterbushalte in venetië " (Nederlands → Duits) :

Het Locanda Cà Le Vele ligt op slechts 100 meter van het Cà D'oro Museum en de waterbushalte in Venetië (vaporetto). Het heeft kamers met een Venetiaanse stijl en een flatscreen-tv met satellietzenders. In het hele pand is gratis WiFi beschikbaar.
In nur 100 m Entfernung vom Museum Ca’ d’Oro und von der Vaporetto-Wasserbushaltestelle bietet Ihnen das Locanda Cà Le Vele in Venedig Zimmer mit einem Flachbild-TV, Mobiliar im venezianischen Stil sowie WLAN im gesamten Gebäude.

Hotel Panorama ligt aan de waterkant in Lido, tegenover de waterbushalte voor Venetië.
Das Hotel Panorama erwartet Sie an der Uferpromenade von Lido, mit einem herrlichen Blick auf die Lagune und direkt gegenüber der Vaporetto-Haltestelle nach Venedig.

U kunt vanuit het hotel snel het historische centrum van Venetië bereiken. Vanuit de waterbushalte voor het hotel kunt u gemakkelijk binnen 10 minuten het San Marco plein in Venetië bereiken.
Das historische Zentrum von Venedig ist bequem zu erreichen. Direkt vor dem Hotel finden Sie die Haltestelle der Wasserbuslinie, von der aus Sie innerhalb von 10 Minuten den Markusplatz erreichen.

De waterbushalte Rialto bevindt zich voor het hotel en biedt verbindingen naar het treinstation Santa Lucia en de luchthaven Venetië Marco Polo.
Die Wasserbus-Haltestelle Rialto befindet sich direkt vor dem Hotel und bietet eine Anbindung an den Bahnhof Santa Lucia und den Flughafen Venedig Marco Polo.

De dichtstbijzijnde waterbushalte naar het Al Bailo is San Zaccaria, 300 meter verderop, waar boten vertrekken naar het vervoersknooppunt van Venetië bij Piazzale Roma.
Die nächste Haltestelle der nach Al Bailo fahrenden Vaporettos ist die nur 300 m entfernte San Zaccaria. Von dort fahren die Boote zum Verkehrsknotenpunkt von Venedig, der Piazzale Roma, ab.

Hotel Messner ligt in de rustige wijk Dorsoduro van Venetië, op een steenworp afstand van de waterbushalte Salute (vaporetto).
Im ruhigen Viertel Dorsoduro in Venedig wohnen Sie im Hotel Messner nur wenige Schritte von der Wasserbushaltestelle Salute entfernt.

Het ligt op een rustige locatie in de wijk Lido di Venezia, Het ligt op 700 meter van de waterbushalte Lido San Nicolò naar het historische centrum van Venetië.
Die Wasserbushaltestelle Lido San Nicolò mit Verbindungen in das historische Zentrum von Venedig befindet sich 700 m entfernt.

Het Perla ligt op 800 meter van de waterbushalte met verbindingen naar het centrum van Venetië.
Eine Wasserbushaltestelle mit Verbindungen ins Zentrum von Venedig erreichen Sie vom Perla aus nach 800 m.

BB Villa Ines ligt op 250 meter van de waterbushalte voor de vaporetto naar het San Marcoplein in Venetië.
Das Villa Ines Bed Breakfast liegt 250 m von der Vaporetto-Haltestelle zum Markusplatz entfernt.

Het beroemde Canal Grande ligt op een steenworp afstand van het hotel. Dit gedeelte van Venetië staat vol met winkels en restaurants. De waterbushalte Marcuola ligt te voet op slechts 5 minuten.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Geschäfte und Restaurants. Zur Vaporetto-Haltestelle S.Marcuola gelangen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.