Traduction de «waterbus van naar » (Néerlandais → Allemand) :

De halte van de waterbus van/naar het San Marcoplein bevindt zich 200 meter verderop.
Ab einer 200 m entfernten Haltestelle können Sie mit dem Vaporetto (Wasserbus) zum Markusplatz fahren.

Vanaf de nabijgelegen halte Arsenale kunt u de waterbus nemen naar het treinstation Santa Lucia, het transportknooppunt Piazzale Roma en de dokken van Stazione Marittima.
Den Bahnhof Santa Lucia, den Verkehrsknotenpunkt Piazzale Roma und den Hafen Stazione Marittima erreichen Sie bequem von der Haltestelle Arsenale aus.

Het bevindt zich op slechts een paar stappen lopen van de Vaporettohalte (waterbus) Zaccaria naar het treinstation Santa Lucia.
Bis zur Wasserbus-Haltestelle Zaccaria Vaporetto, von der aus Sie zum Bahnhof Santa Lucia gelangen, gehen Sie nur wenige Schritte.

Het Palace Foscari kijkt uit over Canal Grande en ligt op 5 minuten lopen van de Rialtobrug. U kunt genieten van de uitstekende verbindingen van de waterbus (Vaporetto) naar het treinstation Santa Lucia.
Das Palace Foscari mit Blick auf den Canal Grande liegt 5 Gehminuten von der Rialtobrücke entfernt und bietet hervorragende Verbindungen mit dem Vaporetto (Wasserbus) zum Bahnhof Santa Lucia.

Het is 100 meter naar een halte van de waterbus, waarmee u naar de eilanden Murano en Burano kunt varen.
Von der nur 100 Meter entfernten Haltestelle des Wasserbusses gelangen Sie zu den Inseln Murano und Burano.

Cà Doge is het enige hotel met eigen parkeergelegenheid in het historische centrum van Venetië. Het biedt ruime, geluiddichte kamers met gratis WiFi, een waterbus naar het San Marco-plein stoppen aan de voorzijde van het pand, evenals de People Mover naar de haven.
Das Cà Doge ist das einzige Hotel im historischen Zentrum von Venedig mit einem Privatparkplatz. Es bietet geräumige, schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Wasserbusse zum Markusplatz halten direkt vor dem Hotel, genau wie der Shuttleservice zum Hafen.

Met de vaporetto (waterbus) reist u gemakkelijk naar het treinstation Santa Lucia en de Piazzale Roma, waar de halte voor de bus naar de luchthaven is.
Mit dem Vaporetto (Wasserbus) erreichen Sie den Bahnhof Santa Lucia und die Bushaltestelle Piazzale Roma, von wo aus auch die Busse zum Flughafen verkehren, schnell und bequem.

In de buurt vindt u de halte Ferrovia van de vaporetto (waterbus). Van hier reist u rechtstreeks naar de luchthaven Marco Polo van Venetië en naar het San Marco-plein.
Von der nahegelegene Wasserbushaltestelle Ferrovia verkehren Vaporetti zum Flughafen Venedig Marco Polo und dem Markusplatz.

U kunt een bus nemen naar Punta Sabbioni, waar u met een vaporetto (waterbus) naar het San Marcoplein in Venetië kunt reizen.
Ein Bus bringt Sie nach Punta Sabbioni, von wo Sie mit einem Vaporetto (Wasserbus) bis zum Markusplatz in Venedig fahren können.

De accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter van de waterbushalte Rialto. Vanaf daar kunt u de waterbus (vaporetto) nemen naar treinstation Santa Lucia en andere belangrijke plekken.
Die Vaporetto-Haltestelle Rialto ist nur 200 m entfernt und bietet Anbindung an den Bahnhof Santa Lucia und andere wichtige Sehenswürdigkeiten.