Traduction de «water wordt geleverd door zonnepanelen » (Néerlandais → Allemand) :

Warm water wordt geleverd door zonnepanelen.
Die Warmwasserbereitung erfolgt über eine Solaranlage.

De energie wordt geleverd door zonnepanelen.
Energie wird über Solarmodule bezogen.

De benodigde energie wordt geleverd door zonnepanelen en waterkrachtinstallaties. Het Tximista heeft een aangenaam, gemeubileerd terras met uitzicht op de tuinen.
Im Tximista verweilen Sie auf der angenehmen, möblierten Terrasse mit Blick auf die Gartenanlage.

De elektriciteit van het gebouw wordt geleverd door zonnepanelen.
Das Gebäude wird über Solarzellen mit Strom versorgt.

De kamers van La Casa Delle Rose worden op natuurlijke wijze geventileerd en hebben heet water door middel van zonnepanelen. De kamers zijn uitgerust met een koelkast, een ventilator, een tafel en 2 stoelen.
Die Zimmer werden natürlich belüftet und das heiße Wasser wird durch eine Solaranlage erwärmt. Die Zimmer im Casa Delle Rose sind mit einem Kühlschrank, einem Ventilator, einem Tisch und 2 Stühlen ausgestattet.

De kamers hebben een eigen badkamer en het water wordt verwarmd door zonnepanelen.
Das Wasser in Ihrem eigenen Bad wird von Sonnenkollektoren erwärmt.

Gasthaus Namberger is Co2-neutraal en alle verwarming en het warme water wordt geleverd door de verbranding van houtsnippers.
Das Gasthaus Namberger ist klimaneutral, wobei Heizung und Warmwasser durch die Verbrennung von Holzhackschnitzel gewährleistet werden.

Het hotel is gebouwd met behulp van natuurlijke materialen, de centrale verwarming wordt gestookt met hout, en het water wordt verwarmd door middel van zonnepanelen.
Das Hotel wurde aus natürlichen Materialien erbaut, die Zentralheizung wird mit Holz befeuert und das Warmwasser wird durch Sonnenenergie aufbereitet.

Het pension heeft zowel privékamers als slaapzalen, elk met een gedeelde badkamer met douche met water verwarmd door zonnepanelen.
Die Unterkunft bietet private Zimmer und Schlafsäle. Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad mit Warmwasserduschen, die von Sonnenkollektoren erwärmt werden.

La Coccinella wordt sinds 1964 beheerd door een familie en draagt graag een steentje bij aan het milieu. Het hotel is daarom uitgerust met zonnepanelen, die het hele pand van warm water voorzien.
Umweltschutz spielt in dem seit 1964 familiengeführten La Coccinella eine große Rolle.