Traduction de «sinds 1964 beheerd » (Néerlandais → Allemand) :

La Coccinella wordt sinds 1964 beheerd door een familie en draagt graag een steentje bij aan het milieu. Het hotel is daarom uitgerust met zonnepanelen, die het hele pand van warm water voorzien.
Umweltschutz spielt in dem seit 1964 familiengeführten La Coccinella eine große Rolle.

Hotel Alpino Plan wordt al sinds 1964 beheerd door een en dezelfde familie en is gevestigd in een vroeg 17e-eeuws pand. Het hotel ligt op 3 minuten rijden van Selva di Val Gardena.
In einem Gebäude aus dem frühen 17. Jahrhundert begrüßt Sie in Wolkenstein in Gröden das Hotel Alpino Plan, das seit 1964 von derselben Familie geführt wird.

Cawley's Guesthouse is een sinds 1964 door een familie beheerde accommodatie in het stadscentrum van Tubbercurry.
Das Cawley's Guesthouse ist seit 1964 familiengeführt und begrüßt Sie im Stadtzentrum von Tubbercurry.