Traduction de «water van praia » (Néerlandais → Allemand) :

Het Park Hotel ligt op slechts enkele meters afstand van de rand van het water van Praia Boa Viagem in Pernambuco.
Das Park Hotel begrüßt Sie in Pernambuco nur wenige m vom Strand des Stadtteils Boa Viagem entfernt.

Hotel Sunshine Praia ligt op 10 minuten rijden van Paradise Water Park in Porto Seguro.
Vom Hotel Sunshine Praia gelangen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt zum Paradise Water Park von Porto Seguro.

Het Porto Belo Praia Hotel ligt op slechts 4 straten van het kristalheldere water aan het strand van Praia Meirelles en op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Fortaleza.
Das Porto Belo Praia Hotel liegt nur 4 Häuserblocks vom kristallklaren Wasser des Strandes Praia Meirelles und nur eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Fortaleza entfernt.

U kunt genieten van 7 tennisbanen en 8 golfbanen binnen 15 km. Het Pestana Alvor Praia biedt mooi ingerichte, comfortabele kamers met een prachtig uitzicht over het blauwe water, het strand en prachtige tuinen.
Freuen Sie sich auf 7 Tennisplätze und 8 Golfplätze in einem Umkreis von 15 km. Das Pestana Alvor Praia verfügt über schön eingerichtete, komfortable Zimmer mit atemberaubender Sicht auf das blaue Meer, den Strand und schöne Gärten.

Het Praia Bonita Hotel is ideaal gelegen bij het water van het Pajuçara-strand en op slechts 24 km van de internationale luchthaven Zumbi dos Palmares.
Das direkt am Strand von Pajuçara gelegene Praia Bonita Hotel befindet sich in idealer Lage direkt am Meer, nur 24 km vom internationalen Flughafen Zumbi dos Palmares entfernt.

Het Real Praia Hotel in Aracaju beschikt over een zwembad en uitzicht op het water en de omgeving. Het heeft tevens een ideale locatie, op slechts 200 meter van het strand Atalaia.
Das Real Praia Hotel in Aracaju bietet Aussicht über die Seenregion und erwartet Sie in einer idealen Lage, nur 200 m vom Strand Atalaia entfernt.

Het Praia Mirador Hotel is ideaal gelegen tegenover het levendige blauwe water aan het strand van Ponta Negra.
Das Praia Mirador Hotel liegt gegenüber dem lebhaften blauen Wasser am Strand Ponta Negra.

Het Pousada Porta Do Ceu ligt op slechts 700 meter van het heldere, blauwe water van het strand Praia de João Fernandes en op minder dan 1 km van het strand Praia Brava.
Nur 700 m vom klaren, blauen Gewässer am Strand Praia de João Fernandes und weniger als 1 km vom Strand Praia Brava entfernt heißt Sie die Pousada Porta Do Céu willkommen.

La Villa Pousada ligt op 150 meter van het kristalheldere water van het strand Praia da Duna en kijkt uit op de spectaculaire duinen van Nationaal Park Jericoacoara.
Das Hotel La Villa Pousada empfängt Sie nur 150 m vom kristallklaren Wasser des Strandes Praia da Duna entfernt. Sie wohnen auf der gegenüberliegenden Seite der spektakulären Dünen des Nationalparks Jericoacoara.

Hotel Fazenda Sítio Nosso Paraíso wordt omgeven door weelderige natuur en bevindt zich op 8 km van het heldere water van het strand Praia de Saquarema.
Das Hotel Fazenda Sítio Nosso Paraíso ist von üppiger Natur umgeben und befindet sich 8 km von den klaren Gewässern des Strands Praia de Saquarema entfernt.