Vertaling van "water gevestugd en bereikbaar " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Edge is boven het water gevestugd en bereikbaar per boot.
Das Restaurant Edge, auf dem Wasser gelegen und erreichbar per Boot, serviert frische Meeresfrüchte und erstklassige Weine.

Keswick en Derwent Water zijn beide bereikbaar in slechts 10 minuten rijden en de Western Lakes liggen op ongeveer 30 minuten rijden.
Darüber hinaus locken nur 1,6 km entfernt zahlreiche Wanderwege rund um Dodd Wood. Keswick und Derwent Water erreichen Sie in nur 10 Fahrminuten. Zu den westlichen Seen gelangen Sie in etwa 30 Autominuten.

U heeft gratis toegang tot de Tauern Spa Water World Sauna, bereikbaar in 5 minuten met de auto of bus.
Zur Wasser- und Saunawelt Tauern Spa, die Sie in 5 Minuten mit dem Auto oder dem Bus erreichen, erhalten Sie kostenfreien Eintritt.

Dit is de grootste zout water lagune van Spanje. Het regionale park Las Salinas y Arenales is te voet in minder dan 10 minuten bereikbaar.
Den Regionalpark Salinas y Arenales erreichen Sie nach weniger als 10 Minuten zu Fuß.

Het water bij Mermaid Quay is te voet in 5 minuten bereikbaar.
Der Stadtteil Mermaid Quay ist nur 5 Gehminuten entfernt.

Het centrum van Perissa is slechts 10 minuten lopen en Santorini's Water Park is gemakkelijk bereikbaar op slechts 600 meter van het hotel.
Das Zentrum von Perissa liegt nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt und den Santorini Wasserpark erreichen Sie nach nur 600 Metern.

Universal Studios, SeaWorld en het Wet 'n Wild water park zijn ook gemakkelijk bereikbaar.
Die Universal Studios, Sea World und der Wasserpark Wet'n Wild sind ebenfalls bequem zu erreichen.

De meest aantrekkelijke plaatsen van Toscane zijn gemakkelijk bereikbaar. Het Bilancinomeer ligt op 7 km afstand en biedt een goede kwaliteit van het water, vele strandjes en tal van watersport opties zoals kanoën, zeilen en windsurfen.
Viele der interessantesten Ausflugsziele in der Toskana sind von hier aus gut erreichbar: Der Lago di Bilancino (7 km), ein Stausee mit guter Wasserqualität, bietet außer vielen Stränden auch gute Wassersportmöglichkeiten wie Kanu fahren, Windsurfen und Segeln.

Met de auto bent u tevens binnen 7 minuten bij het Seven Peaks Water Park, en de East Bay Golf Course is te voet bereikbaar vanuit het hotel.
Innerhalb von 7 Minuten fahren Sie wiederum zum Seven Peaks Water Park, während Sie von diesem Hotel in Provo bequem zu Fuß zum Golfplatz East Bay gelangen.

Raetihi Lodge is bereikbaar via het water, de lucht en over de weg.
Die Raetihi Lodge ist vom Wasser, aus der Luft und über die Straße erreichbar.