Traduction de «wat u verzekert dat alle » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel werd 3 sterren toegekend van de AA en van het English Tourist Board, wat u verzekert dat alle faciliteiten van een zeer hoge standaard zijn.
Das Hotel wurde von der AA und dem English Tourist Board mit 3 Sternen ausgezeichnet, die für den sehr hohen Standard aller Einrichtungen des Hauses sprechen.

Het hotel verzekert u dat uw kamer is voorzien van alles wat u nodig heeft voor ontspanning of werk, inclusief een bar en een rustige tuin.
Neben hervorragend ausgestatteten Zimmern, die sich für Geschäfts- und Urlaubsreisende eigenen, bietet Ihnen das Hotel eine Bar und einen ruhigen Garten.

De prima locatie van het Vilelmine verzekert u van gemakkelijke toegang tot de gemeentelijke markt, de kathedraal en alle vormen van vervoer.
Aufgrund der Lage vom Vilelmine genießen Sie den bequemen Zugang zum städtischen Markt und der Kathedrale sowie allen Verkehrsmitteln.

Het hotel heeft een centrale ligging, wat het een uitstekende uitvalsbasis maakt om het mooie kuuroord van Polanica-Zdrój te ontdekken en alles te ervaren wat het te bieden heeft.
Dank der zentralen Lage des Hotels erkunden Sie von hier bequem den schönen Kurort Polanica-Zdrój mit seinen Attraktionen.

Hier vindt u alle gemakken van thuis. Het Capri by the Sea by All Seasons Resort Lodging biedt alles wat u nodig heeft voor een ontspannen en aangenaam verblijf.
Das Capri by the Sea by All Seasons Resort Lodging bietet Ihnen alles für einen erholsamen und angenehmen Aufenthalt.

Wat betreft eetgelegenheden en winkelmogelijkheden vindt u alles wat u zich maar kan wensen in het uitgaansgebied Walking Street Pattaya en winkelcentrum Central Festival Pattaya Beach. Ze liggen op respectievelijk 4,7 en 4,9 km afstand van View Talay 5.
Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten finden Sie im Walking Street Pattaya und am Strand Central Festival Pattaya, jeweils nur 4,7 km und 4,9 km vom View Talay entfernt.

Het Telford North Premier Inn is een wat kleiner hotel, maar nog steeds biedt het alles wat u mag verwachten van een Premier Inn, met onder andere ongelooflijk comfortabele bedden.
Das Premier Inn Telford North gehört zu den kleineren Hotels und erwartet Sie mit unglaublich bequemen Betten und allen Annehmlickeiten, die Sie von einem Premier Inn erwarten.

Hotel-Restaurant de l'Ecu biedt u alles wat u wenst wat betreft gastvrijheid en kwaliteit van de cuisine in Bourgondië.
Das Hotel-Restaurant de l'Ecu bietet alles was man sich im Bezug auf Gastfreundschaft und hochwertige Küche im Burgund nur wünschen kann.

Het biedt dus alles wat u nodig heeft om tot rust te komen na een drukke dag in de fascinerende metropool Sao Paolo. Wat direct opvalt als u het Fior D'Italia Restaurant op de bovenste verdieping betreedt is de grote ruimte en het moderne interieur.
Im großen, modern eingerichteten Restaurant Fior D'Italia im Obergeschoss genießen Sie den ganzen Tag über internationale Spezialitäten.

Het Park Royal Cancun biedt u alles wat u zich maar kunt wensen voor een ontspannen vakantie. Het heeft een eigen wellness-centrum, een moderne fitnessruimte en eindeloos veel recreatiefaciliteiten.
Mit den hoteleigenen Spa-Services, einem hochmodernem Fitnesscenter und endlosen Freizeitaktivitäten ist für jeden etwas dabei.