Vertaling van "wat het zuiden van catalonië " (Nederlands → Duits) :

Het receptiepersoneel kan informatie verstrekken over wat het zuiden van Catalonië te bieden heeft.
Die Mitarbeiter an der Rezeption geben Ihnen gerne Auskunft zu Sehenswürdigkeiten im südlichen Katalonien.

Dit kleine, moderne hotel ligt in het historische hart van Cambrils, het zuiden van Catalonië, op slechts 1 kilometer lopen van de prachtige stranden van het resort.
Dieses kleine, moderne Hotel liegt im historischen Zentrum von Cambrils im Süden Kataloniens und ist nur einen 1 km langen Fußweg von den herrlichen Stränden des Ferienorts entfernt.

Deze fantastische omgeving bevindt zich in het zuiden van Catalonië en op korte afstand van de populaire toeristische badplaats Peñiscola.
Diese fantastische Umgebung befindet sich im Süden von Katalonien und eine kurze Strecke vom beliebten Ferienort Peñiscola entfernt.

Dankzij de ligging van het hotel in Salou in het zuiden van Catalonië, is het een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het nabijgelegen pretpark PortAventura, waar het hele gezin verzekerd is van een leuke dag.
Die Hotellage in Salou im südlichen Katalonien ist besonders geeignet für den Besuch des nahe gelegenen Freizeitparks Port Aventura, der Spaß für die ganze Familie bietet.

Bungalows Alfacs biedt ideale accommodatie voor een vakantie met het gezin in de mooie Delta d'Ebre regio in het zuiden van Catalonië.
Die Bungalows Alfacs bieten die ideale Unterkunft für einen Familienurlaub in der schönen Region des Ebrodelta in Katalonien.

Dit gastronomische hotel ligt in het plaatsje Santa Barbarà, in het zuiden van Catalonië.
Dieses gastronomische Hotel befindet sich in der Stadt Santa Barbarà, im Süden von Katalonien.

Het Mayfair Plaza biedt een centrale locatie, wat ideaal is voor het verkennen van het zuiden van Tasmanië.
Das Mayfair Plaza begrüßt Sie als zentraler Ausgangspunkt für Ausflüge ins südliche Tasmanien.

Het personeel bij de receptie geeft u graag informatie over wat er te doen en te zien is in Catalonië.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gern zu den Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten in Katalonien.

Er is voor iedereen wat wils, of u nu komt voor activiteiten in de buitenlucht, om even te ontsnappen aan de drukte van de stad of voor een overnachting op doorreis naar het noorden of het zuiden.
Dieses Hotel eignet sich gleichermaßen für Outdoor-Begeisterte, wie für Menschen, die einen Moment der Erholung vom hektischen Alltag oder einen Zwischenstopp auf dem Weg Richtung Norden oder Süden suchen.

Het hotel ligt net ten zuiden van Torrevieja en biedt alles wat u nodig heeft voor een fijne vakantie met het gezin in de Mediterrane zon.
Südlich von Torrevieja bietet dieses Anwesen alles was man sich für einen entspannten Familienurlaub unter der mediterranen Sonne wünscht.