Vertaling van "wat denkt u bijvoorbeeld " (Nederlands → Duits) :

Wat denkt u bijvoorbeeld van het enige Duivelsmuseum in Europa? Na een dag sightseeing kunt u even bijkomen met een kop koffie en/of wat lekkers in een van de vele beroemde restaurants en café's van het levendige Laisves Aleja.
Nach einer Sightseeingtour genießen die Gäste einen Kaffee oder eine leichte Mahlzeit in einem der berühmten Restaurants und Cafés an der pulsierenden Laisves Straße.

Denkt u bijvoorbeeld aan de Casa Batlló van Gaudí en de Sagrada Familia.
Besuchen Sie auch Gaudís Casa Batlló und die Sagrada Familia.

Het InterCityHotel Wuppertal is een viersterrenhotel dat diverse gratis faciliteiten biedt. Wat dacht u bijvoorbeeld van draadloos internet en gebruik van het openbaar vervoer in de regio, de sauna, het stoombad en de fitnessruimte?!
Dieses 4-Sterne-Hotel in Wuppertal besticht durch vielfältige kostenfreie Annehmlichkeiten. Dazu gehören das WLAN, die Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in der Region sowie die Sauna, das Dampfbad und das Fitnesscenter.

De keuze qua recreatieactiviteiten is eindeloos bij het Hacienda Tres Rios. Wat dacht u bijvoorbeeld van kajaktochten door mangrovebossen, snorkelen en fietsen?
Zu den vielen Freizeitmöglichkeiten im Hacienda Tres Rios Resort zählen geführte Kajak-Touren durch die Mangroven-Wälder, Schnorcheln und Radfahren.

Wat dacht u bijvoorbeeld van de vele attente faciliteiten zoals de gratis boodschappendienst, avondrecepties doordeweeks, en een supermarkt die 24 uur per dag geopend is? Als gast van het Homewood Suites by Hilton Somerset kunt u ook lekker ontspannen in het binnenzwembad, sporten in het moderne fitnesscentrum, of naar een film kijken op uw kamer (kosten per film).
Das Somerset Homewood Suites bietet einen Innenpool, ein modernes Fitnesscenter und Pay-per-View-Filme auf dem Zimmer.

U kunt ook wat verder weggaan, bijvoorbeeld naar de historische universiteitsstad Oxford, of een dagje gaan winkelen in het Bicester Outlet Village.
Wenn Sie etwas weiter fahren, können Sie die historische Universitätsstadt Oxford oder einen Tag beim Einkaufen im Bicester Outlet Village genießen.

Tijdens uw verblijf kunt u een bezoek brengen aan belangrijke bezienswaardigheden in de buurt van de accommodatie, bijvoorbeeld de Wat Arun (Tempel van de Dageraad) op 1,3 km en de Wat Pho (tempel van de liggende Boeddha) op 1,8 km van de accommodatie.
In der näheren Umgebung der Unterkunft erwarten Sie bedeutende Sehenswürdigkeiten wie der 1,3 km entfernte Tempel der Morgenröte und der 1,8 km entfernte Wat Pho. Das Hostel trennen 2 km vom Großen Palast.

Het personeel kan u informatie geven over wat er allemaal te doen is in de omgeving, bijvoorbeeld wat leuke activiteiten zijn en welke restaurants het beste zijn.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Informationen zu Attraktionen sowie Tipps zu Aktivitäten und Restaurants in der Umgebung.

Het Kasbah Tabelkoukt zorgt voor heel wat afleiding tijdens uw verblijf, bijvoorbeeld met een traditionele hamam inclusief massages, een fitnesscentrum, en privétoegang tot verlaten stranden.
Kasbah Tabelkoukt bietet zahlreiche Zerstreuungsmöglichkeiten, unter anderem ein traditionelles Hammam mit Massagen, Fitnesscenter und privatem Zugang zu den menschenleeren Stränden.

Bij de accommodatie en in de omgeving kunt u diverse activiteiten ondernemen, bijvoorbeeld fietsen en minigolf, wat u kunt spelen op 500 meter van het Mare Monti.
An der Unterkunft oder in der Umgebung können Sie verschiedenen Aktivitäten wie Radfahren nachgehen. Eine Minigolfanlage liegt 500 m vom Mare Monti Hotel entfernt.