Vertaling van "warschau aan het kasteelplein " (Nederlands → Duits) :

Luxe Apartment Mondrian Castle Square ligt in het hart van de historische oude binnenstad van Warschau aan het Kasteelplein. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Luxury Apartment Mondrian Castle Square begrüßt Sie im Herzen von Warschaus Altstadt am Schlossplatz und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Mieszkanko koło Zamku biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. Hier bevindt u zich in een historisch pand, direct aan het plein Mariensztat en in de gelijknamige en pittoreske wijk. Op 300 meter afstand is het kasteelplein gevestigd, in de oude binnenstad van Warschau. Het koninklijk kasteel zelf bevindt zich op 350 meter afstand.
Das Mieszkanko koło Zamku ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in einem historischen Gebäude im malerischen Mariensztat-Viertel, direkt am Mariensztat-Platz.

Dream Loft biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Warschau, op 15 minuten lopen van het centraal station van Warschau en op 3 km van de Kolom van Sigismund en het koninklijk pasteel van Warschau.
Das Dream Loft bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Warschau. Sie wohnen hier einen 15-minütigen Spaziergang vom Warschauer Hauptbahnhof sowie 3 km von der Sigismundsäule und dem Warschauer Königsschloss entfernt.

Hart of Warschau - Apartament Drewniana 7 ligt in het pittoreske Powiśle, in Warschau, op 650 meter van de straat Nowy Świat, en op 400 meter van de Universiteit van Warschau, en biedt eigen kookgelegenheid.
Das Heart of Warsaw - Apartament Drewniana 7, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie im malerischen Warschauer Stadtteil Powiśle nur 650 m von der Straße Nowy Świat siwue 400 m von der Warschauer Universität entfernt.

Het hotel ligt op een korte rit van de historische binnenstad van Warschau, op slechts enkele minuten ten zuiden van Warschau Central Business Area en het financiële centrum Pulawska, en op slechts 20 minuten van de luchthaven Warschau Chopin.
Das Hotel befindet sich nur eine kurze Fahrt von der Warschauer Altstadt entfernt und nur wenige Minuten südlich des zentralen Geschäftsviertels Warschaus und des Finanzviertels Pulawska. Den Chopin-Flughafen Warschau erreichen Sie nach 20 Minuten.

Goodnight Warschau Sapieżyńska 8 is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Warschau, op slechts 700 meter van het oude centrum van Warschau.
Das Goodnight Warsaw Sapieżyńska 8 ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Warschau, die Sie nur 700 m von der Altstadt von Warschau entfernt empfängt.

De straat Nowy Swiat, het koninklijk paleis, het presidentieel paleis en het Kasteelplein bevinden zich op 2 km afstand.
Hier wohnen Sie 2 km von der historischen Straße Ulica Nowy Swiat, dem Königsschloss, dem Präsidentenpalast und dem Schlossplatz entfernt.

Het is 20 minuten lopen naar de cafés en pubs aan het Kasteelplein.
Nach einem 20-minütigen Spaziergang gelangen Sie zu den Cafés und Pubs am Schlossplatz.

Professioneel personeel staat 24 uur per dag voor u klaar, en kan u uitleggen hoe u bij het Kasteelplein (Plac Zamkowy) of de beroemde straat de Nowy Świat kunt komen.
Die professionellen Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und erklären Ihnen gern, wie Sie zum Schlossplatz und der berühmten Straße Nowy Świat gelangen.

Het Rocco Forte Astoria Hotel ligt op een uitstekende locatie tegenover de prachtige Kathedraal van St. Isaac en op minder dan 10 minuten loopafstand van de Nevsky Prospekt, het Kasteelplein en de Hermitage.
In exzellenter Lage gegenüber der schönen Kathedrale St. Isaak und nur 10 Gehminuten vom Newski Prospekt, dem Schlossplatz und der Eremitage entfernt, heißt Sie das Rocco Forte Astoria Hotel willkommen.