Vertaling van "warmere maanden kunt nuttigen " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd, dat u tijdens de warmere maanden kunt nuttigen op het terras in de heerlijk geurende tuin.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert und kann in den wärmeren Monaten auf der Terrasse inmitten des herrlichen Gartens eingenommen werden.

In het restaurant kunt u genieten van lokale gerechten. In de warmere maanden kunt u uw maaltijd op het terras nuttigen.
Genießen Sie lokale Küche im Restaurant und sogar draußen auf der Terrasse in den wärmeren Monaten.

Tijdens de warmere maanden kunt u de maaltijden nuttigen op het zomerterras. Het grote wellnesscentrum met natuurlijk daglicht heeft een binnenzwembad met stromingsinstallatie, een hot tub en een moderne fitnessruimte.
Der große, lichtdurchflutete Wellnessbereich umfasst einen Innenpool mit Gegenstromanlage, einen Whirlpool sowie einen modernen Fitnessraum.

Tijdens de warmere maanden kunt u de maaltijden nuttigen op het zomerterras.
In den wärmeren Monaten genießen Sie die Speisen gerne auch auf der Sommerterrasse.

Het restaurant van het hotel serveert gerechten die bereid zijn met seizoensgebonden producten. In de warmere maanden kunt u uw maaltijd nuttigen op het terras in het park.
Im Hotelrestaurant genießen Sie aus saisonalen Produkten zubereitete Gerichte. In den wärmeren Monaten können Sie Ihre Mahlzeit auch gern auf der Terrasse im Park einnehmen.

Tijdens de warmere maanden kunt u uw maaltijden nuttigen op het grote terras.
Während der warmen Monate ist auch die große Terrasse für Sie geöffnet.

Tijdens de warmere maanden kunt u uw drankjes en maaltijden nuttigen in de traditionele biertuin.
In den Sommermonaten genießen Sie Ihre Speisen und Getränke auch im traditionellen Biergarten des Hotels.

In de warmere maanden kunt u buiten op het terras uw maaltijden nuttigen.
In den wärmeren Monaten werden die Mahlzeiten auch auf der Terrasse serviert.

Nationale gerechten en wijnen worden geserveerd in het restaurant en in de warmere maanden kunt u uw maaltijd op het terras of in de tuin nuttigen.
Genießen Sie landestypische Gerichte und Weine im Restaurant, das Ihnen Ihre Speisen und Getränke in den wärmeren Monaten auch auf der Terrasse oder im Garten serviert.

In de warmere maanden kunt u de maaltijden buiten op het terras nuttigen.
In den wärmeren Monaten können Sie Ihre Mahlzeiten auf der Außenterrasse genießen.