Traduction de «warmere maanden begeleid door live » (Néerlandais → Allemand) :

De maaltijden worden in de warmere maanden begeleid door live muziek.
In der wärmeren Jahreszeit werden die Mahlzeiten von Live-Musik begleitet.

In de warmere maanden wordt het ontbijt op het terras geserveerd. Het Albergo Stella di Mare wordt door een familie gerund. Gasten profiteren van korting bij de duikcentra Odissea-Sub en MASsub.
Als Gast im familiengeführten Stella Di Mare Albergo erhalten Sie eine Ermäßigung in den Tauchzentren Odissea Sub und MASsub.

In de warmere maanden kunt u genieten van een drankje in de binnenplaats, omringd door bloemen.
In den wärmeren Monaten entspannen Sie im blumenumstandenen Innenhof bei einem Getränk.

Het buitenzwembad wordt omgeven door een terras met ligstoelen en is in de warmere maanden beschikbaar.
In den wärmeren Monaten steht der Außenpool zu Verfügung, der von einer Terrasse mit Sonnenliegen umgeben ist.

Ferienwohnungen Stricker wordt omgeven door een rustige tuin waar u kunt ontspannen tijdens de warmere maanden.
Der ruhige Garten um die Ferienwohnungen Stricker lädt während der wärmeren Monate zum Entspannen ein.

Tijdens de warmere maanden kunt u in de tuin van de warme zon genieten of gaan joggen door de glooiende wijngaarden.
Während der warmen Jahreszeit können Sie sich im Garten entspannen oder durch die hügeligen Weingärten joggen.

Het gastronomische restaurant Repertorium serveert Mediterrane en internationale gerechten, begeleid door live concertmuziek.
Im Gourmetrestaurant Repertorium erwarten Sie mediterrane und internationale Küche.

In de eetzaal worden internationale gerechten geserveerd, op bepaalde avonden begeleid door live pianomuziek.
Im Dining Room können Sie internationale Gerichte genießen, an manchen Abenden begleitet von Live-Klaviermusik.

Café Royale Bar serveert drankjes en cocktails, begeleid door live-entertainment in de avonduren.
Im Café Royale Bar verweilen Sie bei Drinks und Cocktails, während Sie die abendliche Liveunterhaltung genießen.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een uitgebreid ontbijt, genieten van lichte en gevarieerde gerechten voor de lunch en kiezen voor een feestelijk diner of een cocktail, begeleid door live muziekoptredens.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Zum Mittagessen erwarten Sie leichte, abwechslungsreiche Mahlzeiten. Abends genießen Sie ein festliches Abendessen oder einen Cocktail, begleitet von Livemusik.