Vertaling van "warme zandkleurige tinten en " (Nederlands → Duits) :

De villa's zijn ingericht in warme zandkleurige tinten en voorzien van luxe beddengoed en meubels.
Die Villen zeichnen sich durch sandfarbenes Dekor sowie luxuriöse Betten und edles Mobiliar aus.

De lobby van het Terminus is ingericht in rustgevende, zandkleurige tinten.
Die Lobby im Terminus Hotel ist in beruhigenden Sandtönen gehalten.

Het interieur bestaat onder meer uit warme rode tinten en een ultramodern geluidssysteem. Of u kunt terecht in de bar Aurora.
Der Club ist in kräftigen Rottönen gehalten und bietet ein hochmodernes Sound-System. Die Bar Aurora lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

Daarnaast hebben ze een inrichting in warme, neutrale tinten en een eigen badkamer met een haardroger.
Die weitere Ausstattung umfassst jeweils ein Interieur in warmen, neutralen Farbtönen sowie ein eigenes Bad mit Haartrockner.

De stijlvolle kamers hebben een moderne inrichting met houten meubels en warme, natuurlijke tinten.
Sie sind elegant mit modernen Holzmöbeln eingerichtet und in warmen Naturtönen gehalten.

De superior kamers van het Sensimar Royal zijn stijlvol ingericht in warme, rustgevende tinten en bieden uitzicht op de zee of de tuin.
Die Superior Zimmer im Sensimar Royal sind stilvoll eingerichtet und in warmen, beruhigenden Farbtönen gehalten.

De kamers zijn ingericht in warme, gele tinten en voorzien van hardhouten vloeren, airconditioning, een flatscreen-tv, een zitgedeelte met bank en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer im Smokey Joes sind mit Holzböden ausgestattet und in warmen Gelbtönen gehalten. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich mit einem Sofa sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers van het Kau Kaleshen zijn ingericht in warme rode tinten en hebben een eigen balkon.
Die Zimmer im Kau Kaleshen sind in warmen Rottönen gehalten und bieten einen privaten Balkon.

De stijlvolle kamers zijn ingericht in warme, bruine tinten en zijn voorzien van vloerbedekking.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind in warmen Brauntönen gehalten und mit Teppichboden ausgestattet.

Als gast van Austria profiteert u van gratis half pension in het stijlvolle restaurant, aangekleed met warme rode tinten.
Die Mahlzeiten im Rahmen der Halbpension genießen Sie im stilvollen, in warmen Rottönen gehaltenen Restaurant.