Traduction de «warme verlichting en rode en witte accenten » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante kamers zijn gebouwd met natuurhout, en voorzien van warme verlichting en rode en witte accenten.
Elegante Zimmer mit natürlichen Baumstämmen gebaut bieten Ihnen warme Beleuchtung sowie rote und weiße Designer-Akzente.

De geluiddichte kamers zijn voorzien van vloerbedekking en warme verlichting en combineren klassiek Chinese elegantie met moderne accenten.
Die schallisolierten Zimmer verfügen über Teppichboden, eine warme Beleuchtung und ein Dekor, das die klassische chinesische Eleganz mit modernen Akzenten kombiniert.

De moderne kamers zijn ingericht met warme kleuren en rode accenten en hebben ook een iPod-dock en een bureau.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch eine iPod-Dockingstation und ein Schreibtisch in den zeitgenössischen Zimmern bei, die durch ihre Gestaltung in warmen Farben mit roten Akzenten bestechen.

De kamers zijn stijlvol ingericht met warme beigetinten en rode accenten.
Die Zimmer bezaubern mit stilvollem Dekor in warmen Beigetönen mit roten Akzenten.

Ze zijn prachtig ingericht met rode terracotta vloeren en warme verlichting.
Sie sind herrlich mit roten Terracotta-Böden und warmer Beleuchtung eingerichtet.

De goed uitgeruste kamers zijn smaakvol ingericht en voorzien van warme verlichting en witte katoenen lakens.
Die geschmackvoll eingerichteten und gut ausgestatteten Zimmer bestechen durch eine warme Beleuchtung und weiße Baumwollbettwäsche.

De lichte kamers van het Lapepa Chic BB hebben een minimalistische, witte inrichting met rode accenten.
Die hellen Zimmer im Lapepa Chic BB verfügen über ein minimalistisches, weißes Dekor mit roten Akzenten.

Alle kamers van O'Hare Inn Suites zijn ingericht met witte meubels en rode accenten en beschikken over een zitgedeelte, een bureau en strijkfaciliteiten.
Die mit roten Akzenten und weißen Möbeln dekorierten Zimmer im O'Hare Inn Suites sind alle mit einem Sitzbereich, einem Schreibtisch und einem Bügeleisen/-brett ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een witte inrichting met houten meubels en stijlvolle, rode accenten.
Die klimatisierten Zimmer im Yokohama Best Western verfügen über ein weißes Holzdekor mit stilvollen, roten Farbakzenten.