Traduction de «meubels en rode » (Néerlandais → Allemand) :

Steigenberger heeft moderne accommodaties, met donkerhouten meubels en rode lakens op de bedden.
Das Steigenberger verfügt über moderne Unterkünfte mit dunklen Holzmöbeln und roter Bettwäsche.

Alle kamers van O'Hare Inn Suites zijn ingericht met witte meubels en rode accenten en beschikken over een zitgedeelte, een bureau en strijkfaciliteiten.
Die mit roten Akzenten und weißen Möbeln dekorierten Zimmer im O'Hare Inn Suites sind alle mit einem Sitzbereich, einem Schreibtisch und einem Bügeleisen/-brett ausgestattet.

De inrichting van de suites is modern met licht houten meubels en rode accenten.
Freuen Sie sich auf eine moderne Einrichtung mit hellem Holzmobiliar und roten Farbtupfern.

Alle charmant ingerichte kamers zijn voorzien van antieke meubels, luxe rode stoffen en houtsnijwerk.
Antike Möbel, prächtige rote Stoffe und Holzschnitzereien geben der Einrichtung der einzelnen Zimmer einen gewissen Charme.

De Charm-kamers beschikken over airconditioning en Provençaalse meubels en de Privilege-kamers zijn ingericht met blauwe en rode meubels.
Die Charm Zimmer sind klimatisiert und mit provenzalischen Möbeln eingerichtet. Die Möbel der Privilege Zimmer sind in den Farben Blau und Rot gehalten.

Bryant Park Hotel beschikt over een moderne lobby, ingericht met rode meubels en zwart marmer.
Das Bryant Park Hotel verfügt über eine moderne Lobby mit roten Möbeln und schwarzem Marmor.

De appartementen liggen in een park. Ze zijn ingericht met een klassieke houten meubels en stoffen in warme, rode en bruine tinten.
Die Apartments, die Sie inmitten einer landschaftlich gestalteten Anlage empfangen, bestechen durch ihre Einrichtung mit klassischen Holzmöbeln und Stoffen in warmen Rot- und Brauntönen.

Ze zijn voorzien van houten meubels, zachte kleuren en rode betegelde vloeren.
Die Unterkünfte verfügen über Holzmöbel, sanfte Farben und rote Fliesenböden.

De kamers zijn ingericht met moderne meubels en kijken uit op de Rode Zee, het zwembad of de omliggende landschapstuinen.
Alle Zimmer sind modern eingerichtet und bieten eine Aussicht auf das Rote Meer, den Pool oder die umliegenden angelegten Gärten.

Het Golden Apple is gunstig gelegen op slechts 20 minuten lopen van het Kremlin en het Rode Plein. Dit modern designhotel is voorzien van eigentijdse meubels, serveert gastronomische gerechten en heeft uitgebreide spafaciliteiten.
Das Golden Apple genießt eine günstige Lage und liegt nur 20 Gehminuten vom Kreml und dem Roten Platz entfernt. Das moderne Designhotel bietet eine moderne Möblierung, ein Gourmetrestaurant und einen umfangreichen Wellnessbereich.