Vertaling van "warme verlichting en elegant " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht in aangename, neutrale kleuren, warme verlichting en elegant meubilair.
Die Zimmer sind in angenehmen neutralen Farbtönen gehalten und mit einer warmen Beleuchtung und eleganten Möbeln ausgestattet.

De kamers zijn modern en elegant ingericht met warme verlichting en vloerbedekking.
Die eleganten Zimmer umfasst eine moderne Einrichtung, Teppichböden und warme Beleuchtung.

De elegant ingerichte kamers hebben warme verlichting en een weelderige inrichting.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung und eine großzügige Ausstattung.

De stijlvol ingerichte kamers zijn ingericht in warme tinten en bieden sfeervolle verlichting en elegant meubilair.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind in warmen Tönen gehalten, weisen gedämpftes Licht auf und sind elegant möbliert.

De warme verlichting en het elegant houten meubilair geven de kamers een modern maar toch comfortabel gevoel.
Die modernen und dennoch bequemen Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung und elegante Holzmöbel.

Elke accommodatie is smaakvol ingericht met een elegant decor en warme verlichting en heeft een zithoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en een kluisje.
Die geschmackvoll eingerichteten Unterkünfte mit elegantem Interieur und warmer Beleuchtung sind klimatisiert und verfügen über eine Sitzecke, einen Flachbild-Sat-TV und einen Safe.

Elke elegant ingerichte kamer is voorzien van airconditioning, warme verlichting, een flatscreen-tv met satellietzenders, een marmeren keuken en een eettafel.
Die gemütlich ausgeleuchteten, elegant eingerichteten und klimatisierten Zimmer verfügen alle über einen Flachbild-Sat-TV, eine Küche aus Marmor und einen Esstisch.

De ruime en warm verlichte appartementen zijn elegant ingericht met hardhouten en smeedijzeren meubilair.
Die geräumigen Apartments bestechen durch warmes Licht und ein elegantes Dekor.

De ruime kamers zijn elegant ingericht met warme verlichting en verfijnde meubels.
Die eleganten und geräumigen Zimmer im White Palace verfügen über eine warme Beleuchtung und eine schöne Einrichtung.

De kamers van het Dusit Princess zijn prachtig ingericht met warme verlichting en elegante houten meubels en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en een elektronische kluis. De privébadkamers zijn uitgerust met een bad en een warme douche.
Die klimatisierten Zimmer präsentieren sich mit warmer Beleuchtung und eleganten Holzmöbeln und beinhalten einen Flachbild-TV, eine Minibar und einen elektronischen Safe. Die privaten Badezimmer sind mit einer Badewanne und einer Warmwasserdusche ausgestattet.