Vertaling van "warme sfeer geserveerd " (Nederlands → Duits) :

In restaurant LIME wordt een heerlijke mix van Zuidoost-Aziatische en westerse gerechten in een eigentijdse en warme sfeer geserveerd.
Das Restaurant LIME serviert eine köstliche Mischung aus südostasiatischer und internationaler Küche in einem modernen und doch gemütlichen Ambiente.

Er heerst een warme sfeer in de Oak Bar en er is een zeer intiem restaurant aanwezig waar de beste lokale producten worden geserveerd.
Die Oak Bar lädt mit ihrer warmen Atmosphäre ein, während Sie im gemütlichen Restaurant mit besten lokalen Produkten verwöhnt werden.

De sfeervolle en goed uitgeruste kamers hebben een intieme en warme sfeer. In het restaurant van Wellness Aparthotel Villa Magdalena worden heerlijke maaltijden en dranken geserveerd.
Die gemütliche und gut ausgestatteten Zimmer strahlen Wärme und Vertrautheit aus. Das Restaurant des preisgekrönten Aparthotels Villa Magdalena serviert köstliche Speisen und Getränke.

Na een actieve dag kunt u ontspannen in de warme sfeer van het restaurant La Terrasse de Saint-Claire. Hier worden traditionele gerechten geserveerd voor de lunch en gastronomische gerechten voor het diner.
Verweilen Sie nach einem ereignisreichen Tag in der gemütlichen Atmosphäre des Restaurants La Terrasse de Saint-Claire, das zum Mittagessen traditionelle Gerichte und zum Abendessen Feinschmeckerküche serviert.

In het restaurant van het Parkhotel Frankfurt-Rödermark, La Fontaine, worden heerlijke lokale en seizoensgebonden gerechten geserveerd in een warme sfeer.
Das Restaurant La Fontaine im Parkhotel Frankfurt-Rödermark verwöhnt Sie in gemütlicher Atmosphäre mit köstlichen regionalen und saisonalen Spezialitäten.

Het hotel beschikt over een verfijnd restaurant waar regionale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd, een tuin en aangenaam ingerichte, comfortabele en moderne accommodaties met functioneel meubilair, een warme sfeer en moderne voorzieningen.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählen ein elegantes Restaurant mit regionalen und saisonalen Spezialitäten sowie ein Garten. Die komfortablen und modernen Unterkünfte sind angenehm eingerichtet und bieten funktionale Möbel, eine gemütliche Atmosphäre und moderne Annehmlichkeiten.

Restaurant en wijnbar Karinyas, waar topgerechten worden geserveerd in een warme, ontspannen sfeer, is ideaal voor conferentiedeelnemers, bruiloftsgasten, golfers, vakantievierende gezinnen en stellen.
Karinyas Restaurant Wine Bar bietet erstklassige Gastronomie in schönem, entspannten Ambiente und ist ideal für Konferenzteilnehmer, Hochzeitsgäste, Golfer, Familien oder Paare im Urlaub.

De gerechten die in het restaurant geserveerd worden zijn ook typisch Umbrisch. De sfeer is er warm, vriendelijk en informeel.
Auch das Restaurant serviert typisch umbrische Berichte in einer warmen, freundlichen und ungezwungenen Atmosphäre.

In het Headingly Restaurant worden klassiek Britse gerechten geserveerd in een ontspannen sfeer. Er is ook dagelijks een warm, traditioneel ontbijt beschikbaar.
Das Restaurant Headingly serviert Ihnen in einem entspannten Ambiente klassische britische Küche sowie jeden Morgen ein traditionelles warmes Frühstück.

In de bar van het hotel heerst een levendige sfeer en er wordt gratis WiFi geboden. Elke ochtend wordt er in de Great Room een gratis ontbijt met warme en koude gerechten geserveerd.
In der Hotelbar erwartet Sie eine lebhafte Atmosphäre und im Great Room wird Ihnen jeden Morgen das kostenlose Frühstück mit warmen und kalten Speisen serviert.