Traduction de «warme pastelkleuren sommige hebben moderne » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van parket- of tegelvloeren en warme pastelkleuren. Sommige hebben moderne meubels.
Die mit Holz- oder Fliesenböden ausgestatteten Zimmer bestechen durch ihre Gestaltung in angenehmen Pastellfarben. Einige sind modern eingerichtet.

Het ligt op 100 meter van het Museum voor Schone Kunsten. De kamers zijn ingericht in warme pastelkleuren en hebben houten vloeren, een bureau en een zithoek.
Das Museum der Schönen Künste liegt 100 m entfernt. Die Zimmer sind in warmen Pastelltönen gehalten und verfügen über Holzböden, einen Schreibtisch und eine Sitzecke.

Sommige hebben moderne fresco's en een balkon.
Einige Zimmer sind mit modernen Fresken geschmückt und verfügen über einen Balkon.

Alle warm ingerichte kamers hebben moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv, airconditioning en een Nespresso-apparaat.
Alle Zimmer sind gemütlich eingerichtet und verfügen über moderne Einrichtungen wie einen Flachbild-TV, Klimaanlage und eine Nespresso-Kaffeemaschine.

De lichte appartementen zijn warm ingericht en hebben moderne, anti-allergene interieurs.
Die hell und gemütlich gestalteten Apartments bieten Ihnen eine moderne, allergikerfreundliche Einrichtung.

De kamers van het Mount Royal Hotel zijn ingericht met warme kleuren en hebben moderne houten meubels.
Die Zimmer im Mount Royal Hotel sind in warmen Farben gehalten und verfügen über moderne Holzmöbel.

De kamers van het Platan hebben warme pastelkleuren en een elegante inrichting.
Die Zimmer im Platan sind in warmen Pastelltönen gehalten und bestechen durch ein elegantes Dekor.

De kamers zijn gedecoreerd in pastelkleuren en hebben een eigen badkamer met een bad of douche. Er ligt parketvloer en de kamers zijn uitgerust met airconditioning en een lcd-televisie met satellietkanalen Sommige bieden uitzicht op de binnenplaats.
Die Zimmer sind in Pastellfarben gehalten und mit einem eigenen Bad mit Badewanne oder Dusche, Parkett, einem LCD-Sat-TV und einer Klimaanlage ausgestattet.

Sommige kamers zijn ingericht met pastelkleuren en hebben een bubbelbad.
Einige Zimmer sind in Pastelltönen gestaltet und erwarten Sie mit einem eigenen Whirlpool.

De kamers van Liene hebben warme pastelkleuren en houten vloeren.
Die Zimmer des Liene sind in warmen Pastellfarben gehalten und verfügen über Holzböden.