Vertaling van "warme oranje tinten " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn geschilderd in warme, oranje tinten en ingericht met een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek en een kledingkast.
Sie sind in warmen Orangetönen gestaltet und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Sitzbereich und einen Kleiderschrank.

De kamers hebben naast praktische voorzingen ook geschilderde muren in warme oranje tinten, sierlijke tapijten en rustieke kenmerken.
Die Zimmer präsentieren sich mit Wänden in warmem Orange, dekorativen Wandteppichen, rustikalen Details und praktischen Annehmlichkeiten.

De villa is ingericht met warme, oranje tinten, en beschikt over een ruime woonkamer met banken en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die mit warmen, orangefarbenen Details dekorierte Villa verfügt über einen geräumigen Wohnbereich mit Sofas und einem Flachbild-Sat-TV.

De traditionele kamers van het Casa Francisco el de Siempre hebben een mooie inrichting met warme oranje en rode tinten.
Jedes der traditionellen Zimmer im Casa Francisco el de Siempre ist ansprechend in warmen orangen und roten Tönen gestaltet.

Pension-Saxler is ingericht met warme oranje en gele tinten. De lichte kamers zijn voorzien van massief houten meubels, een bureau en een eigen badkamer.
Die Räumlichkeiten der Pension-Saxler sind in warmen Orange- und Gelbtönen gehalten. Sie wohnen in hellen Zimmern, die mit Massivholzmöbeln ausgestattet sind.

De kamers zijn ingericht in warme oranje en rode tinten en hebben grote ramen die veel zonlicht binnenlaten.
Die in warmen Orange- und Rottönen gestalteten Zimmer verfügen über große Fenster, die viel natürliches Licht bieten.

De kamers van Hostal Samichay zijn voorzien van een warme sfeer met parketvloeren, houten meubels en diverse bruine en oranje tinten.
Die Zimmer im Hostal Samichay bieten mit Parkettböden, Holzmobiliar sowie Braun- und Orangetönen ein warmes Ambiente.

De kamers van het Alba Royal Hotel zijn voorzien van airconditioning en ingericht in een warme moderne stijl met rode en oranje tinten.
Die klimatisierten Zimmer im Alba Royal Hotel sind in einem modernen Stil mit warmen roten und orangen Tönen dekoriert.

De ruime, moderne kamers zijn ingericht in warme rode en oranje tinten en hebben een televisie.
Die geräumigen Zimmer sind in freundlichen Rot- und Orangetönen modern gestaltet und mit einem TV ausgestattet.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Gerry Weber Landhotel zijn ingericht in warme gele en oranje tinten.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Gerry Weber Landhotel sind in warmen Gelb- und Orangetönen gehalten.