Vertaling van "warme hardhouten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over kamers uit de 5e eeuw, evenals een Grieks herenhuis uit de 19e eeuw. De kamers van Yunak Evleri zijn voorzien van warme hardhouten vloeren, tapijten en traditioneel handgemaakt meubilair.
Die Zimmer im Yunak Evleri sind mit warmen Holzböden, traditionellen Teppichen und handgefertigten Möbeln veredelt.

De elegante kamers van Rhea Boutique Hotel-Railway Station zijn voorzien van hardhouten meubels en warme verlichting.
Im Rhea Boutique Hotel-Railway Station wohnen Sie in eleganten Zimmern mit Hartholzmöbeln und warmer Beleuchtung.

De kamers van het Artina hebben een moderne inrichting, hardhouten meubels en warme verlichting.
Die Zimmer im Artina bestechen mit einem modernen Interieur, Holzmöbeln und warmer Beleuchtung.

De kamers zijn ingericht met hardhouten meubelen in warme tinten en hebben pastelkleurig behang.
Die Zimmer des Monte Kristo bieten pastellfarbene Tapeten und Möbel aus Hartholz in warmen Tönen.

De kamers zijn ingericht met hardhouten Khmer kunstwerken. Ze zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een bureau en een minibar. De eigen badkamers zijn uitgerust met gratis toiletartikelen en een douche met warm en koud water.
Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit Khmer-Kunstwerken aus Hartholz sowie einem Flachbild-Sat-TV, einem Schreibtisch und einer Minibar. Zur weiteren Ausstattung gehört ebenso ein eigenes Bad mit einer Warm-/Kaltwasserdusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers zijn ingericht in warme, gele tinten en voorzien van hardhouten vloeren, airconditioning, een flatscreen-tv, een zitgedeelte met bank en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer im Smokey Joes sind mit Holzböden ausgestattet und in warmen Gelbtönen gehalten. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich mit einem Sofa sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De prachtige kamers met airconditioning hebben een warme en neutrale inrichting, hardhouten vloeren, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een zithoek.
Das warme, neutrale Dekor der klimatisierten Zimmer wird durch eine stillvolle Einrichtung mit Massivholzböden ergänzt. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-Kabel-TV und eine Sitzecke.

De appartementen van het Czysta zijn ingericht in warme, bruine kleuren en hardhouten meubels.
Die Apartments im Czysta sind in warmen, braunen Farben gehalten und mit Möbeln aus Hartholz eingerichtet.

Alle warm ingerichte kamers van het Mala Garden Design Hotel zijn voorzien van airconditioning, hardhouten vloeren en grote, comfortabele bedden.
Auch Thaimassagen stehen zur Verfügung. Die Zimmer im Mala Garden Design Hotel sind alle klimatisiert und in warmen Farbtönen dekoriert. Sie sind mit Massivholzboden und bequemen, großen Betten ausgestattet.

De kamers met airconditioning zijn ingericht in oosterse stijl en bieden allemaal hardhouten vloeren en een prachtig weids uitzicht op zee. De eigen badkamers zijn uitgerust met een warme douche en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer mit Massivholzboden sind im orientalischen Stil dekoriert und bieten ein eigenes Bad mit einer Warmwasserdusche und kostenfreien Pflegeprodukten sowie einen beeindruckenden Meerblick. Die Legacy Cruise nimmt Sie am Kai Hon Gai an Bord.