Vertaling van "warme drankjes en zelfgemaakt " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd en er is een café waar u kunt genieten van warme drankjes en zelfgemaakt gebak.
Starten Sie jeden Morgen mit einem Frühstücksbuffet, und es gibt ein Café mit heißen Getränke sowie hausgemachtem Kuchen.

Zelfgemaakt gebak en warme drankjes worden geserveerd bij de open haard in de lounge van het Kerckenhof.
Hausgemachte Kuchen und Heißgetränke genießen Sie am Kamin in der Lounge des Kerckenhofs.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, Franse luxe broodjes, vers brood, eieren, jus d'orange en warme drankjes. In het restaurant van het hotel worden specialiteiten uit de Savoie geserveerd voor het diner.
Hausgemachte Marmeladen, französisches Gebäck, frisches Brot, Eier, Orangensaft und heiße Getränke werden zum Frühstück serviert und Savoyer Spezialitäten können Sie im hoteleigenen Restaurant genießen.

Aan het eind van een lange dag kunnen gasten genieten van een warm drankje en een aantal zelfgemaakte gerechten voor de open haard in het gezellige restaurant van het hotel.
Nach einem langen Tag können Sie ein warmes Getränk vor dem offenen Kamin genießen und hausgemachte Gerichte im gemütlichen Restaurant des Hotels Anemolia kosten.

Elke ochtend worden er verschillende soorten brood, zelfgemaakte jam en zoete deegwaren, en warme drankjes geserveerd.
Morgens genießen Sie mehrere Brotsorten, hausgemachte Marmeladen und Gebäck sowie Heißgetränke zum Frühstück.

Het ontbijt bestaat onder meer uit zelfgemaakte taarten en warme drankjes.
Morgens genießen Sie ein Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Heißgetränken.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit een warm drankje, zelfgemaakte cake, fruit, brood, croissants, jam en yoghurt.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen und beinhaltet Heißgetränke, hausgemachten Kuchen, Obst, Brot, Croissants, Marmeladen und Joghurt.

De bistro in art nouveau stijl serveert een scala aan warme en koude snacks en drankjes, zoals zelfgemaakte wafels en koffiespecialiteiten, waar u tevens van kunt genieten op het terras in de tuin.
Die Bistrobar im Jugendstil serviert eine Auswahl an warmen und kalten Snacks und Getränken, darunter hausgemachte Waffeln und Kaffeespezialitäten, die Sie auch auf der Gartenterrasse genießen können.

U kunt genieten van koude drankjes uit de goedgevulde minibar of een warm drankje maken met behulp van de koffie- en theefaciliteiten.
Für Sie stehen in der gut gefüllten Minibar kalte Getränke bereit. Alternativ nutzen Sie den Tee- /Kaffeezubereiter für warme Getränke.

In de lobby worden in de bar Nostaljia lichte maaltijden en warme drankjes aangeboden. De bar bij het zwembad serveert verfrissende drankjes.
Die Lobbybar Nostaljia serviert Heißgetränke und leichte Küche, während die Poolbar des Hotels mit erfrischenden Getränken zum Verweilen einlädt.