Vertaling van "warm verlicht en hebben " (Nederlands → Duits) :

De gezellige en elegante suites zijn warm verlicht en hebben een houten vloer en kunstwerken.
Die Suiten mit warmer Beleuchtung sind gemütlich und elegant gestaltet und bieten Holzböden und Kunstwerke in allen Bereichen.

Alle moderne kamers baden in warme verlichting en hebben een minibar, een flatscreen-tv en strijkfaciliteiten. De eigen badkamers zijn voorzien van een bad, regendouche en gratis toiletartikelen.
Die modernen Zimmer bestechen alle durch eine warme Beleuchtung, eine Minibar, einen Flachbild-TV und ein Bügeleisen/-brett. Die weitere Ausstattung umfasst jeweils ein eigenes Bad mit einer Badewanne, einer Regendusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

De warm verlichte kamers hebben retro-stijl meubels, kamerhoge ramen, gratis WiFi, een thuisbioscoop en een iPod-dock.
Die sanft beleuchteten Zimmer sind im Retrostil ausgestattet und bieten deckenhohe Fenster, kostenfreies WLAN, ein Heimkino-System und eine iPod-Dockingstation.

De ruime kamers hebben warme verlichting en houten vloeren en zijn uitgerust met een 32" flatscreentelevisie, een koelkast en een kluisje. De eigen badkamers hebben een douche.
Die geräumigen Zimmer sind mit warmer Beleuchtung und Holzböden sowie einem 32-Zoll-Flachbild-TV, einem Kühlschrank und einem Safe ausgestattet. Die privaten Badezimmer verfügen über eine Dusche.

De kamers van het Marina Mandarin hebben warme verlichting, plafondhoge ramen en een panoramisch uitzicht op Marina Bay en de skyline van de stad.
Neben warmer Beleuchtung und deckenhohen Fenstern bieten die Zimmer im Marina Mandarin Panoramablick auf die Marina Bay und die Skyline der Stadt.

De elegante kamers van Hotel Grand Fine Kyoto Okazaki hebben aardetinten, warme verlichting en een modern interieur.
Die eleganten, in Erdtönen eingerichteten Zimmer verfügen über warmes Licht und modernes Interieur.

De kamers hebben een moderne inrichting en warme verlichting.
Die modern und geschmackvoll eingerichteten Zimmer bestechen durch eine warme Beleuchtung und erwarten Sie jeweils mit einem DVD-Player, einer Nintendo-Wii-Konsole und einem Kühlschrank.

De kamers van het Artina hebben een moderne inrichting, hardhouten meubels en warme verlichting.
Die Zimmer im Artina bestechen mit einem modernen Interieur, Holzmöbeln und warmer Beleuchtung.

De kamers hebben moderne, minimalistische interieurs met airconditioning en warme verlichting.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung sowie ein modernes, minimalistisches Design.

De gezellige kamers hebben een moderne inrichting en warme verlichting.
Die gemütlichen Zimmer verfügen über eine moderne Einrichtung und eine angenehme Lichtstimmung.