Vertaling van "warm ontbijtbuffet en moderne " (Nederlands → Duits) :

Het biedt een warm ontbijtbuffet en moderne kamers met satelliet-tv.
Freuen Sie sich auf warme Frühstücksbuffets und moderne Zimmer mit Sat-TV.

Het Premier Inn ligt naast het treinstation Charing Cross in het centrum van Glasgow. Het hotel biedt een warm ontbijtbuffet en moderne kamers met een eigen badkamer.
Das Premier Inn begrüßt Sie neben dem Bahnhof Charing Cross im Zentrum von Glasgow mit einem warmen Frühstücksbuffet und modernen Zimmern mit eigenen Bädern.

U kunt als gast van Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South genieten van een gratis, warm ontbijtbuffet of aan uw conditie werken in het moderne fitnesscentrum. Tevens is het mogelijk om een bezoek te brengen aan de nabijgelegen Arlington National Cemetery of het Smithsonian Museum.
Bevor Sie in der Nähe beispielsweise den Arlington National Cemetery oder das Smithsonian Museum besuchen, genießen Sie morgens ein kostenfreies, warmes Frühstücksbuffet oder ein Workout im modernen Fitnesscenter des South Old Town Hampton Inn.

Holiday Inn Express Perth ligt in de buurt van de A9, op slechts een steenworp afstand van het centrum van Perth. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een warm ontbijtbuffet. Het hotel biedt schone, moderne kamers tegen een zeer goede prijs.
Direkt an der A9 und nicht weit vom Stadtzentrum Perths entfernt bietet das Hotel kostenlose Parkplätze, kostenfreies WLAN, ein Frühstücksbuffet mit warmen Speisen sowie gepflegte, moderne Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het Staybridge Suites Aurora/Naperville biedt alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf, inclusief gratis wasfaciliteiten, een modern fitnesscentrum en dagelijks een gratis warm ontbijtbuffet.
Das Staybridge Suites Aurora/Naperville bietet alle Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt einschließlich kostenfreier Wäschemöglichkeiten, ein modernes Fitnesscenter und ein tägliches Frühstücksbuffet mit warmen Speisen.

In het Hampton Inn Long Island-Brookhaven kunt u elke dag beginnen met een gratis warm ontbijtbuffet of met een training in het moderne fitnesscentrum.
Als Gäste im Hampton Inn Long Island-Brookhaven stärken Sie sich morgens am warmen Frühstücksbuffet und trainieren im modernen Fitnesscenter.

In de Hampton Inn Woodbridge kunt u elke dag goed beginnen met een gratis warm ontbijtbuffet of aan uw conditie werken in de moderne fitnessruimte.
Beginnen Sie den Tag im Hampton Inn Woodbridge mit einem täglichen warmen Frühstücksbuffet oder nutzen Sie das moderne Fitnesscenter.

Het beschikt over moderne kamers met een krachtige douche, een warm ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit Massageduschen, ein warmes Frühstücksbuffet und kostenfreie Parkplätze.

Begin de ochtend in de Houston-Westchase Homewood Suites met een gratis warm ontbijtbuffet, of een sportsessie in het moderne fitnesscentrum.
Starten Sie Ihren Tag im Houston-Westchase Homewood Suites mit einem kostenlosen warmen Frühstücksbuffet oder trainieren Sie im hochmodernen Fitnesscenter.

Er wordt dagelijks een warm ontbijtbuffet met worstjes, gebakken bonen, roerei, warme croissants en verse koffie geserveerd.
Ein warmes Frühstücksbuffet mit Würstchen, gebackene Bohnen, Rührei, Croissants und frischem Kaffee steht täglich für Sie bereit.