Traduction de «warm ontbijt geroosterd » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek en tegen een kleine toeslag kunt u genieten van een warm ontbijt. Geroosterd brood, ontbijtgranen, koffie en thee zijn elke dag gratis beschikbaar.
Gegen einen geringen Aufpreis wird Ihnen morgens ein warmes Frühstück auf Bestellung frisch zubereitet. Toast, Müsli, Tee und Kaffee stehen jeden Morgen kostenfrei für Sie bereit.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd met warme croissants, geroosterd brood, honing, jam en een verscheidenheid aan warme dranken, zoals cappuccino en warme chocolademelk.
Zum Frühstück werden täglich warme Croissants, Toast, Honig und Marmelade sowie eine Vielzahl an heißen Getränken wie Cappuccino und heiße Schokolade angeboten.

Naast een volledig warm ontbijt is er tevens een buffetselectie met ontbijtgranen, geroosterd brood, fruit, sap en yoghurt.
Morgens erwarten Sie ein warmes Frühstück sowie ein Buffet mit Müsli, Toast, Obst, Saft und Joghurt.

Als u in Onefifty verblijft, kunt u ook profiteren van een uitgebreid warm ontbijt met scharreleieren, geroosterde muffins en lichtere ingrediënten, zoals gerookte zalm en roerei.
Morgens erwartet Sie im Onefifty ein reichhaltiges warmes Frühstück mit Eiern aus Freilandhaltung, leichteren Zutaten wie Räucherlachs und Rührei sowie getoastete Muffins.

Het dagelijkse warme ontbijt bestaat onder andere uit spek, eieren, geroosterd brood, pap en sap.
Starten Sie jeden Tag mit einem warmen Frühstück aus Speck, Eiern, Toast, Brei und Saft.

Het menu bestaat uit Eggs Benedict, Royale en Florentine, muesli met magere Griekse yoghurt en bosvruchtenmoes en een warm ontbijt met spek, worst, champignons, geroosterde tomaten, bloedworst, eieren en toast.
Ein warmes Frühstück mit Speck, Wurst, Pilzen, gebratenen Tomaten, Blutwurst, Eiern und Toast wird ebenfalls angeboten.

Gasten hebben de keuze uit een continentaal ontbijt met ontbijtgranen, geroosterd brood en jam of een warm, volledig Engels ontbijt.
Morgens können Sie zwischen einem kontinentalen Frühstück mit Müsli, Toast und Marmelade und einem warmen englischen Frühstück wählen.

Dagelijks wordt een continentaal ontbijt geserveerd met koffie, chocolade, mate, verschillende smaken thee, koude en warme melk, jus d'orange, croissants, geroosterd wit of bruin brood, boter en jam.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit Kaffee, Kakao, Mate und anderen Teesorten, heißer oder kalter Milch, Orangensaft, Croissants, Toastbrot, Weizenbrot, Butter und Marmelade angeboten.

Het continentale ontbijt bestaat uit wafels, drie verschillende soorten muffins, bagels, geroosterd kaneelrozijn-, zuurdesem- en tarwebrood, hardgekookte eieren, een fruitcocktail, drie soorten yoghurt, warme en koude ontbijtgranen.
Das kontinentale Frühstück beinhaltet getoastete Waffeln, 3 verschiedene Sorten von Muffins, Bagels, Zimt-Rosinen-, Sauerteig- und Weizen-Toast, hartgekochte Eier, einen Fruchtcocktail, 3 verschiedene Joghurt-Sorten sowie warme und kalte Cerealien.

Een gratis en eenvoudig ontbijt, dat bestaat uit warme dranken en geroosterd brood, wordt elke ochtend geserveerd.
Jeden Morgen steht ein einfaches Frühstück mit warmen Getränken und Toast für Sie bereit.