Traduction de «warm ontbijt en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie serveert een versbereid, warm ontbijt en bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van Grafton Street en Stephen's Green.
Diese familiengeführte Unterkunft liegt weniger als 5 Gehminuten von der Einkaufsstraße Grafton Street und vom öffentlichen Park St. Stephen’s Green entfernt. Morgens wird Ihnen ein frisch zubereitetes, warmes Frühstück serviert.

Het hotel beschikt over historische kenmerken en biedt een warm ontbijt. Het bevindt zich op slechts 20 minuten lopen van het centrum van Glasgow.
Es befindet sich nur 20 Gehminuten vom Zentrum Glasgows entfernt und bietet ein warmes Frühstück sowie eine historische Einrichtung.

Mahon's Hotel ligt in het hart van het merengebied van Fermanagh en biddt gratis parkeergelegenheid, een traditioneel restaurant en een stevig warm ontbijt. Het bevindt zich in de buurt van Enniskillen, aan de oevers van Lower Lough Erne.
Im Herzen der Fermanagh Lakelands, in der Nähe von Enniskillen, erwartet Sie das Mahon's Hotel am Seeufer des Lower Lough Erne. Es bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, ein traditionelles Restaurant und ein herzhaftes warmes Frühstück.

Het San Juan Airport Hotel bevindt zich op de internationale luchthaven Luis Muñoz Marín en beschikt over ruime kamers met airconditioning, een gratis warm ontbijt en gratis razendsnel WiFi.
Am internationalen Flughafen Luis Munoz Marin bietet Ihnen das San Juan Airport Hotel geräumige, klimatisierte Zimmer mit warmem Frühstück und kostenfreiem Highspeed-WLAN.

Op 3,2 km afstand bevindt zich het stadscentrum van Gatlinburg. De accommodatie biedt gratis WiFi, een warm ontbijt, hot tub en wandelpaden op het eigen terrein.
Ein warmes Frühstück, ein Whirlpool und Wanderwege sind vor Ort vorhanden.

Fairhaven BB bevindt zich in de wijk Fishertown van Nairn in de Schotse Hooglanden en biedt comfortabele accommodatie met een volledig warm ontbijt.
Das Fairhaven BB, in dem Sie sich morgens an einem warmen Frühstück stärken, begrüßt Sie in den schottischen Highlands in Nairn im Stadtteil Fishertown.

Het royale warme ontbijt wordt elke dag geserveerd in de eetzaal, die zich in de serre bevindt. Er zijn ook lichtere, continentale opties beschikbaar.
Das reichhaltige warme Frühstück wird täglich im gemütlichen Wintergarten mit viel Licht serviert. Kontinentale Optionen stehen ebenfalls zur Verfügung.

Monkey Island Hotel bevindt zich op een privé-eiland in de rivier de Theems en biedt een schilderachtig uitzicht, historische elementen en een warm ontbijt.
Auf einer eigenen Insel in der Themse gelegen bietet das Monkey Island Hotel eine wunderschöne Aussicht, historische Stilelemente und ein warmes Frühstück.

Dit hotel ligt in Lawndale, Californië en bevindt zich op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Los Angeles. Het hotel biedt een gratis pendeldienst, een dagelijks gratis warm ontbijt en eenvoudige toegang tot de bezienswaardigheden en stranden in de buurt.
Dieses Hotel empfängt Sie in Lawndale (Kalifornien), nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Los Angeles mit einem kostenfreien Shuttleservice entfernt. Freuen Sie sich auf ein tägliches, warmes Frühstück sowie eine gute Anbindung an die Attraktionen und Strände in der Umgebung.

U kunt elke dag goed beginnen met een warm ontbijt. Het St George Hotel bevindt zich aan de hoofdweg A61 naar Ripon.
Das St. George Hotel liegt an der Hauptstraße A61 nach Ripon.