Traduction de «royale warme » (Néerlandais → Allemand) :

Het royale warme ontbijt wordt elke dag geserveerd in de eetzaal, die zich in de serre bevindt. Er zijn ook lichtere, continentale opties beschikbaar.
Das reichhaltige warme Frühstück wird täglich im gemütlichen Wintergarten mit viel Licht serviert. Kontinentale Optionen stehen ebenfalls zur Verfügung.

Het royale, warme ontbijtbuffet wordt geserveerd in een mooie gewelfde renaissancekelder.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit warmen Speisen, das im eindrucksvollen Ambiente des Renaissance-Kellergewölbes serviert wird.

Het café van het hotel, het Royal, serveert snacks, vruchtensappen en warme dranken. Voor internationale gerechten kunt u terecht in het Royal Al Andalus Restaurant.
Das hoteleigene Café Royal serviert Ihnen Snacks, Säfte und warme Getränke. Das Hotelrestaurant Al Andalus hat für Sie internationale Küche im Angebot.

Het professionele personeel van Hotel Splendide Royal - Small Luxury Hotels of World staat garant voor een warm welkom en een persoonsgerichte service.
Das professionelle Personal des Splenidide Royal empfängt Sie herzlich und bietet Ihnen einen persönlichen Service.

De superior kamers van het Sensimar Royal zijn stijlvol ingericht in warme, rustgevende tinten en bieden uitzicht op de zee of de tuin.
Die Superior Zimmer im Sensimar Royal sind stilvoll eingerichtet und in warmen, beruhigenden Farbtönen gehalten.

Het Maritim Royal Peninsula Hotel Resort biedt zeer grote slaapkamers, die zijn ingericht in warme kleuren en met houten meubels.
Das Maritim Royal Peninsula Hotel Resort bietet extragroße Zimmer, die in warmen Farben und mit Holzmöbeln eingerichtet sind.

Alle kamers van het Europa Royale Druskininkai beschikken over airconditioning. Ze zijn klassiek gemeubileerd en versierd met houten elementen en stoffen in warme kleuren.
Alle klimatisierten Zimmer im Europa Royale sind klassisch eingerichtet, mit Holzelementen dekoriert und in warmen Farben gehalten.

U kunt de hele dag genieten van warme dranken in het Royal Seasons Hotel Taipei.
Im Royal Seasons Hotel Taipei werden Ihnen den ganzen Tag über warme Getränke serviert.

De kamers van Grand Royale London Hyde Park zijn modern en compact. Ze zijn ingericht met warme kleuren.
Die modernen, kompakten Zimmer im Grand Royale London Hyde Park sind in warmen Farben gehalten.

De elegante kamers van Royal Castle Design Spa Hotel zijn ingericht met warme aardetinten.
Die eleganten Zimmer des Royal Castle Designhotel sind in warmen Erdtönen gestaltet.