Vertaling van "warm ingerichte café-bar " (Nederlands → Duits) :

De warm ingerichte café-bar serveert diverse lichte maaltijden, verfrissende drankjes en dranken en heeft ook een biljarttafel.
Die gemütlich gestaltete Cafébar lockt mit abwechslungsreichen leichten Mahlzeiten und erfrischenden Getränken.

Bij het warm ingerichte café van Fokaeon met zijn stenen muren en plafonds met houten balken kunt u genieten van zelfgemaakte jam, traditionele taarten en zelf geproduceerde wijn bij de open haard.
Im gemütlich eingerichteten Café des Fokaeon, dessen Ambiente von Steinwänden und Holzbalkendecken bestimmt wird, lassen Sie sich am Kamin hausgemachte Marmelade, traditionellen Küchen sowie selbst produzierten Wein schmecken.

De kamers van de Acadia Inn in Bar Harbor zijn warm ingericht in gele tinten en onder meer voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Der saisonale Shuttle bringt Sie zudem zu verschiedenen Zielen in der Umgebung. Die Zimmer im Acadia Inn - Bar Harbor sind gemütlich in Gelbtönen dekoriert und verfügen über Annehmlichkeiten wie ein Flachbild-Kabel-TV.

Het hotel heeft een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd, met name vis en schaal- en schelpdieren. Daarnaast beschikt het hotel over een bar en warm ingerichte, comfortabele en moderne accommodatie.
Zum Hotel gehört ein Restaurant mit traditioneller Küche und einem Schwerpunkt auf Fischen und Meeresfrüchten.

Het stenen Varnous Hotel biedt warm ingerichte kamers met een eigen balkon en heeft een bar met een traditionele loungeruimte.
Das Varnous Hotel erwartet Sie in einem Steingebäude mit gemütlichen Zimmern mit eigenem Balkon und einer Bar mit einem traditionellen Wohnbereich.

Het in serrestijl ingerichte Aroma's Café serveert zelfgemaakte patisserieën en afternoon tea, terwijl de hedendaagse Boardwalk Café Bar zorgt voor uitstekende lunch- en dinermenu's.
Das Aroma Café im Wintergartenstil verwöhnt Sie mit hausgemachter Patisserie und Nachmittagstee, während Ihnen die moderne Boardwalk Café Bar exzellente Mittags- und Abendmenüs serviert.

Verder biedt het pension een warm ingerichte bar en een gedeelde keuken waar u lichte snacks en maaltijden kunt bereiden.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören eine gemütlich eingerichtete Bar und eine Gemeinschaftsküche, in der Sie leichte Snacks und Mahlzeiten zubereiten können.

Het heeft een bar en een warm ingerichte lounge met open haard.
Die Unterkunft verfügt über eine Bar und einen freundlich dekorierten Aufenthaltsraum mit einem Kamin.

U kunt genieten van een drankje of koffie uit de bar en ontspannen in de warm ingerichte loungeruimte met lederen fauteuils en tafels met marmeren tafelblad. Er zijn barbecuefaciliteiten in de tuin.
Genießen Sie ein Getränk oder eine Tasse Kaffee von der Bar und entspannen Sie im gemütlich eingerichteten Loungebereich mit Ledersesseln und Marmortischen. Im Garten stehen Grillmöglichkeiten zur Verfügung.

De accommodatie beschikt over een café-bar dat hapjes en drankjes serveert. Elke ochtend wordt er van 06:30 tot 10:00 uur een warm ontbijt verzorgd.
Morgens wird im Restaurant von 06:30 bis 10:00 Uhr ein warmes Frühstück serviert.