Traduction de «warm gerecht met zoete » (Néerlandais → Allemand) :

Het dagelijkse ontbijt in de Sandpiper Inn Carmel omvat fruit en muesli, alsmede een warm gerecht met zoete deegwaren van de eigen chef-kok.
Das tägliche Frühstück im Sandpiper Inn Carmel umfasst Obst und Müsli sowie ein warmes Gericht vom Patissier des BB.

Er is ook een warm gerecht verkrijgbaar. Diners zijn beschikbaar indien u deze tijdens het reserveren aanvraagt. Bij het diner worden traditionele Franse specialiteiten en moderne internationale gerechten opgediend.
Das Abendessen, das Sie zum Zeitpunkt der Buchung reservieren müssen, umfasst traditionelle französische Spezialitäten und moderne internationale Küche.

In dit Fairfield Inn in Sebastopol kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met ontbijtbroodjes van Jimmy Dean, wafels en een warm gerecht.
Als Gast in diesem Fairfield Inn in Sebastopol können Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Jimmy Dean Frühstücks-Sandwiches, Waffeln und warmen Speisen genießen.

Het ontbijtbuffet van Hotel-Pension Zoom-Oord bestaat uit 4 verschillende soorten broodjes, vers fruit en een warm gerecht, zoals omelet of spek.
Das Frühstücksbuffet der Pension Zoom-Oord verwöhnt Sie mit 4 verschiedene Brötchensorten, frischem Obst und einer warmen Speise, z.B. Omelette oder Frühstücksspeck.

Er wordt dagelijks een gastronomisch ontbijt met vers gebak, sappen, fruit en een warm gerecht, zoals wentelteefjes, pannenkoeken of eieren geserveerd.
Das täglich servierte Gourmetfrühstück umfasst frisch gebackenes Gebäck, Säfte, Obst und ein warmes Gericht wie etwa französischen Toast, Crêpes oder Eierspezialitäten.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met dampende koffie of thee, vers fruit, muffins en een warm gerecht dat op bestelling wordt bereid.
Morgens genießen Sie ein Frühstück mit heißem Kaffee oder Tee, frischem Obst und Muffins.

U kunt elke dag een zoet en hartig ontbijt met warme dranken en zoete deegwaren nuttigen in de gedeelde keuken of op de kamer.
Ein süßes und herzhaftes Frühstück mit heißen Getränken und Gebäck wird täglich in der Gemeinschaftsküche oder im Zimmer serviert.

Er wordt elke dag een zoet, Italiaans ontbijt geserveerd met warme dranken en zoete deegwaren, dat u 's zomers op de veranda kunt nuttigen.
Täglich genießen Sie ein süßes Frühstück im italienischen Stil, dass Ihnen in den Sommermonaten auf der Veranda serviert wird.

In de eetzaal kunt u genieten van een zoet Italiaans ontbijt met warme dranken, huisgemaakte zoete deegwaren en biologische producten.
Freuen Sie sich auf ein süßes italienisches Frühstück mit heißen Getränken, hausgemachten Kuchen und Bio-Produkten im Speisesaal.

Er wordt elke ochtend een zoet en hartig ontbijt verzorgd Het bestaat onder andere uit warme dranken, croissants, zoete deegwaren en vleeswaren.
Morgens wird Ihnen ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Heißgetränken, Croissants, Gebäck und Aufschnitt serviert.