Traduction de «wandelroute nemen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt verschillende wandelroutes nemen en een bezoek brengen aan plaatsen als Font de l'Arbre en Font Forata, die beide op 1.300 meter hoogte liggen.
Erkunden Sie verschiedene Wanderwege und besuchen Sie Orte wie Font de L'Arbre oder Font Forata, die sich in einer Höhe von etwa 1300 m befinden.

Het klooster is te bereiken met de tandradtrein vanaf station Monistrol de Montserrat, of u kunt de wandelroute nemen die ongeveer 5,5 uur duurt.
Sie können es mit der Zahnradbahn vom Bahnhof Monsitrol de Montserrat erreichen oder dem Wanderweg folgen, die Wanderung dauert etwa 5,5 Stunden.

U kunt verschillende wandelroutes nemen en het Natuurpark van Fuentes Carrionas bevindt zich op 30 minuten rijden.
Wenn Sie wandern möchten, haben Sie die Wahl zwischen verschiedenen Routen, und zum Naturpark Fuentes Carrionas gelangen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.

Gasten kunnen een verfrissende duik nemen in het zwembad van het resort en gebruikmaken van de spa, de tennisbanen, de billabong-wandelroute en barbecuefaciliteiten.
Ein erfrischender Pool, ein Wellnessbereich, Tennisplätze, ein Wanderweg zu den Billabongs und Grillmöglichkeiten gehören zu den Vorzügen des Resorts.

Op minder dan 5 minuten lopen van het hotel kunt u de skibus en de Cityexpress-trein nemen naar de skipistes en de wandelroutes van Kaprun, Kitzsteinhorn en Schmittenhöhe.
Den Skibus und den Cityexpress zu den Pisten und Wanderwegen von Kaprun, Kitzsteinhorn und Schmittenhöhe erreichen Sie bequem nach 5 Gehminuten.

Wandelaars kunnen de wandelroute GR34 nemen vanaf de kapel van Sainte-Barbara, op 200 meter afstand.
Der Wanderweg GR34 verläuft an der 200 m entfernten St. Barbara-Kapelle.

Er zijn ook goed aangegeven wandelroutes in het gebied. De haven van Hagnau is in 5 minuten lopen te bereiken en daar kunt u de boot nemen naar Konstanz en Friedrichshafen.
Der Hafen von Hagnau ist einen 5-minütigen Spaziergang entfernt. Von hier haben Sie Verbindungen nach Konstanz und Friedrichshafen.

Gasten kunnen wandelen of fietsen in het Saksische bos of de wandelroute langs de rivier de Bille nemen.
Bei Spaziergängen und Radtouren erkunden Sie den Sachsenwald, während auch der Wanderweg am Fluss Bille zu Streifzügen einlädt.

U kunt de wandelroute Philosophenweg langs de rivier de Neckar nemen en genieten van het schitterende uitzicht op de oude binnenstad en het kasteel.
Wandern Sie über den Philosophenweg entlang des Neckars und genießen Sie die malerische Aussicht auf die Altstadt sowie das Schloss.