Traduction de «wandelpaden richting » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer vindt u ook mountainbike- en wandelpaden richting het Gaistal vlak bij het hotel.
Im Sommer laden die Wander- und Mountainbikestrecken am Hotel zu Ausflügen ins Gaistal ein.

Dit hotel in de oude stad van Arnsberg wordt door een familie beheerd en is rustig gelegen aan de historische wandelpaden richting de ruïnes van kasteel Arnsberg. Het biedt wandel- en fietstochten door het omliggende bos of langs rivier de Ruhr.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage im Herzen der Altstadt von Arnsberg. Sie wohnen an den historischen Fußwegen zu den Ruinen der Burg Arnsberg.

De twee wandelpaden, in westelijke en oostelijke richting, leiden naar de stranden Platy Gialos en Paradise in respectievelijk 15 en 10 minuten.
Über den westlichen oder östlichen Fußpfad erreichen Sie nach 15 bzw. 10 Minuten die Strände Platy Gialos oder Paradise.

Pal voor de deur beginnen wandelpaden in de richting van Gitschberg en Jochtal.
Wanderwege zum Gitschberg und ins Jochtal starten direkt vor der Haustür.