Traduction de «wandelpaden het bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bödele Alpenhotel ligt op de Bödele-bergpas en biedt rechtstreekse toegang tot de pistes, langlaufloipes en wandelpaden. Het bevindt zich op 6 km van Schwarzenberg en op 8 km van Dornbirn.
Das modern eingerichtete Bödele Alpenhotel bietet Ihnen direkten Zugang zu den Skipisten, den Langlaufloipen und den Wanderwegen und liegt 6 km von der Stadt Schwarzenberg und 8 km von der Stadt Dornbirn entfernt.

Ravenstone Lodge bevindt zich aan het begin van een aantal van de beste wandelpaden over de Skiddaw-berg en op slechts 1,6 km van de vele wandelpaden rond Dodd Wood.
Die Ravenstone Lodge ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderer. Direkt am Haus beginnen einige der schönsten Wanderwege zum Skiddaw.

Chalet Savoy ligt in Les Houches en biedt een hot tub, een sauna en een grote tuin met een panoramisch uitzicht op de bergen. Deze accommodatie bevindt zich op 3 minuten lopen van de wandelpaden van de Mont Blanc en GR5.
Das Chalet Savoy begrüßt Sie mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem großen Garten mit einem Panoramablick auf die Berge. Es befindet sich in Les Houches, einen 3-minütigen Spaziergang vom Mont-Blanc-Wanderweg und dem GR5-Pfad entfernt.

Tromsø Camping bevindt zich dicht bij wandelpaden en andere natuurbelevenissen.
Das Tromsø Camping befindet sich in der Nähe von Wanderwegen und anderen Naturerlebnissen.

De accommodatie wordt omgeven door wandelpaden en op 1,5 km afstand bevindt zich het strand Playa Las Arenas.
Handtücher und Bettwäsche werden gestellt. Die Unterkunft ist von Wanderwegen umgeben und 1,5 km vom Strand Playa Las Arenas entfernt.

Het Nikko Park Lodge Mountain Side wordt omgeven door rustige bossen en de bergen van Nikko. Het biedt gezellige kamers met gratis WiFi en bevindt zich op een steenworp afstand van diverse wandelpaden.
Das Nikko Park Lodge Mountain Side begrüßt Sie inmitten der ruhigen Wälder und Berge rund um Nikko nur wenige Schritte von Wanderwegen entfernt mit gemütlichen Unterkünften, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Dit chalet bevindt zich onderaan het bekende skigebied Grands Montets en ligt vlak aan het beginpunt van enkele wandelpaden.
Unterhalb des berühmten Skigebiets der Grands Montets und am Ausgangspunkt mehrerer Wanderwege befindet sich dieses Chalet.

Het LechLife Naturhotel bevindt zich aan een langlaufloipe en diverse wandelpaden.
Ein Spielzimmer für Kinder und eine Skiaufbewahrung runden das Angebot des Hotels ab. Gleich vor dem LechLife Naturhotel beginnen eine Langlaufloipe und zahlreiche Wanderwege.

Pension Waldschloesschen bevindt zich op slechts 50 meter van diverse langlaufloipes en goed bewegwijzerde wandelpaden.
Sportbegeisterte finden nur 50 m von der Pension Waldschlösschen entfernt verschiedene Langlaufloipen und gut beschilderte Wanderwege.

De accommodatie bevindt zich in het natuurpark Arrabida met veel groene gebieden, natuurlijke wandelpaden en mooie picknickplaatsen.
Die Unterkunft befindet sich im Naturpark Arrábida mit seinen ausgedehnten Grünflächen, natürlichen Wanderwegen und malerischen Orten für ein Picknick.