Traduction de «wandelingen of boottochten » (Néerlandais → Allemand) :

De rivier de Donau ligt op 3 minuten lopen van het Elements Hotel, waar u ontspannende wandelingen of boottochten kunt maken.
Unternehmen Sie auch einen entspannenden Spaziergang oder einen Schiffsausflug auf der 3 Gehminuten entfernten Donau.

Het Elsbeth is een goede uitvalsbasis voor het maken van wandelingen en boottochten over de rivier de Moezel.
Das Haus Elsbeth eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt für Wanderungen und Bootsausflüge im Mosel-Tal.

Op het eiland kunt u naar de stranden en campings en wandelingen en boottochten maken.
Auf der Insel erwarten Sie Strände, Campingplätze und Wanderwege, zudem werden Bootstouren angeboten.

De receptie kan u ook helpen bij het boeken van diverse activiteiten in het gebied, zoals wandelingen, rondleidingen, boottochten en yoga.
Die Mitarbeiter an der Rezeption sind Ihnen gern bei der Buchung von verschiedenen Aktivitäten in der Umgebung wie Wandern, geführten Touren, Bootsausflügen und Yoga-Sitzungen behilflich.

De excursiebalie organiseert activiteiten, zoals boottochten, ecologische wandelingen en het kijken naar roze dolfijnen.
Der Tourenschalter organisiert Aktivitäten wie Bootsfahrten, ökologische Wanderungen und Touren zur Beobachtung von rosa Delphinen.

Alle bezienswaardigheden op het eiland worden te voet of per boot bezocht. Dit pension biedt gratis gebruik van snorkels en maskers, maar ook begeleide wandelingen, boottochten en visserijactiviteiten.
In dieser Pension nutzen Sie Schnorchel und Masken kostenfrei. Zudem werden geführte Wanderungen, Bootstouren und Angeltouren angeboten.

Tsitsikamma National Park ligt op 15 minuten rijden en biedt wandelingen langs de Otter Trail of boottochten afzakkend over de Storms River.
Der Nationalpark Tsitsikamma ist eine 15-minütige Fahrt entfernt. Wandern Sie dort entlang des Otter-Pfades oder unternehmen Sie Bootsfahrten auf dem Storms River.

U kunt ook genieten van diverse boottochten en wandelingen in de buurt, evenals tal van onafhankelijke winkels, cafés en restaurants.
Den Bahnhof erreichen Sie vom Hotel The Globe nach nur 7 Gehminuten. Unternehmen Sie verschiedene Ausflüge auf dem Fluss und Wanderungen durch die Umgebung. Zudem laden viele individuelle Geschäfte, Cafés und Restaurants zum Besuch ein.

Saint Lucia is in 50 minuten rijden te bereiken. De lodge organiseert diverse excursies, zoals begeleide wandelingen bij Emdoneni, educatieve olifantenexcursies en boottochten naar het meer van Saint Lucia.
St. Lucia liegt 50 Fahrminuten entfernt. Die Emdoneni Lodge bietet verschiedene Ausflüge an, wie zum Beispiel geführte Wanderungen über das Grundstück, informative Touren zu den Elefanten und Bootsausflüge zum St.-Lucia-See.

Pension Teju-Açu Ecopousada regelt tal van leuke activiteiten, zoals boottochten, duiktochten, yoga- en surflessen, massages en ecologische wandelingen.
Bootsfahrten, Tauchen, Yoga und Surfkurse, Massagen und Öko-Wanderungen sind nur einige der Aktivitäten, die Sie in der Pension buchen können.