Traduction de «wandelingen en gevarieerde » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer worden er begeleide wandelingen en gevarieerde familie-activiteiten georganiseerd. Fietsen zijn dan gratis beschikbaar.
Im Sommer werden geführte Wanderungen und abwechslungsreiche Familienaktivitäten angeboten. Fahrräder stehen kostenfrei zur Verfügung.

Er is een programma met begeleide wandelingen en een gevarieerde, wekelijkse wandelroute.
Das Programm umfasst geführte Wanderungen, wobei die Wanderrouten wöchentlich wechseln.

Gasten kunnen mooie wandelingen of fietstochten maken door het gevarieerde landschap van de provincie Namen.
Die abwechslungsreiche Landschaft der Provinz Namur lädt zu wunderbaren Spaziergängen und Radtouren ein.

Dit hotel is gelegen in het pittoreske stadje Clifden, en is hard op weg de belangrijkste locatie voor actieve vakanties te worden: het unieke en gevarieerde landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Aufgrund der Lage in der malerischen Stadt Clifden inmitten der einzigartigen und abwechslungsreichen Landschaft zählt das Hotel zu den beliebtesten Orten für Aktivurlaub und ist ideal zum Wandern, Radfahren und Wandern.

De kleinere gasten kunnen zich vermaken in de recreatieruimte met een flipperkast en een biljart- en een tafeltennistafel. Er is ook een kinderclub met een gevarieerd programma, met onder andere excursies, bezoeken aan de klimtuin, schilderen, knutselen en nog veel meer'. s Zomers kunt u 3 keer per week deelnemen aan begeleide wandelingen.
Für die kleinen Gäste gibt es ein Spielzimmer mit Billard, Tischtennis und einem Flipper sowie einen Kinderclub mit einem abwechslungsreichen Programm, darunter Expeditionen, Besuchen im Klettergarten, Malen, Basteln und vielem mehr.