Vertaling van "wandelingen en dagjes surfen " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie kan u tegen een toeslag helpen met het organiseren van wandelingen en dagjes surfen, windsurfen en vissen.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gegen Aufpreis bei der Organisation von Wandertouren oder Aktivitäten wie Surfen, Windsurfen und Angeln behilflich.

Het biedt een gunstige uitvalsbasis voor het maken van wandelingen en dagje uit aan zee. Saxon Villa ligt op 10 minuten lopen van het historische Robin Hood's Bay en op 10 minuten rijden van het populaire Whitby.
Von der Saxon Villa gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang zur historischen Bucht Robin Hood's Bay und nach einer 10-minütigen Fahrt in die beliebte Stadt Whitby. Ihr Fahrzeug können Sie auf den kostenlosen Parkplätzen vor Ort abstellen.

Het is ook mogelijk een helikoptervlucht over de bossen te maken, het leven in zee te leren kennen met een dagje snorkelen, en te leren surfen.
Unternehmen Sie einen Flug mit dem Helikopter über die Wälder, betrachten Sie die Unterwasserwelt beim Schnorcheln und lernen Sie surfen.

U kunt wandelingen maken langs het strand, winkelen in het centrum, of een dagje naar Oostende gaan.
Unternehmen Sie Strandwanderungen, besuchen Sie die Geschäfte in der Innenstadt oder machen Sie einen Tagesausflug nach Ostende.

De bossen rondom Mayen zijn ideaal voor lange wandelingen of fietstochten, en Koblenz (33 km) is de ideale bestemming voor een dagje uit.
Die Wälder rund um Mayen laden zu ausgedehnten Wanderungen oder Fahrradtouren ein. Das 33 km entfernte Koblenz ist das ideale Ziel für einen Tagesausflug.

Populaire excursies in de omgeving zijn onder andere uitgestippelde wandelingen of fietstochten door de nabijgelegen wijngaarden of het bos, boottochten naar plaatsen als Loreley, of een dagje winkelen in Wiesbaden.
Beliebt sind Wander- oder Radtouren durch die nahegelegenen Weinberge und Wälder, Bootsfahrten zur Loreley oder Shoppingtouren nach Wiesbaden.

U kunt wandelingen maken langs de kust, surfen en vissen.
Freuen Sie sich im Surfside Hotel auf Freizeitaktivitäten wie Spaziergänge entlang der Küste, Surfen und Angeln.

U kunt gaan surfen en kajakken bij Manorbier Bay, en genieten van schilderachtige wandelingen langs de kust.
Freuen Sie sich auf verschiedene Unterkünfte mit Meerblick. Sie können in der Bucht von Manorbier surfen und Kajak fahren oder Spaziergange an der malerischen Küste unternehmen.

Het hostel kan excursies en activiteiten voor u regelen, zoals surfen, watersporten, wandelingen en quadrijden.
Das Hostel arrangiert gerne Ausflüge und Aktivitäten wie Surfen, Wassersportarten, Wandern und Quadfahren.

In de omgeving van het Hotel Aberseehof kunt u mooie wandelingen, fiets- en mountainbiketochten maken, en alle soorten watersporten beoefenen, van surfen, zeilen en waterskiën tot zwemmen en duiken.
Die Umgebung des Hotels Aberseehof ist ideal zum Wandern, Radfahren und Mountainbiken sowie für sämtliche Wassersportarten, darunter Surfen, Segeln, Wasserski, Schwimmen und Tauchen.