Traduction de «wandeling van 10 minuten vanaf het silken amara » (Néerlandais → Allemand) :

De kathedraal van San Sebastian en het Anoeta-stadion zijn te bereiken na een aangename wandeling van 10 minuten vanaf het Silken Amara Plaza.
Die Kathedrale von San Sebastian und das Anoeta-Stadion erreichen Sie nach einem entspannten 10-minütigen Spaziergang vom Silken Amara Plaza.

Hotel 81 Palace is gevestigd in een bruisende wijk van Singapore, op een korte wandeling van 10 minuten vanaf het MRT-station Aljunied.
Das Hotel 81 Palace liegt in einer lebendigen Gegend von Singapur, nur einen kurzen 10-minütigen Fußweg von der Metro-Station Aljunied entfernt.

Vanaf het Osborn is het een wandeling van 5 minuten naar het Gunnersbury-park en naar Pits Hanger Manor en het Hogarth House is het 10 minuten rijden met de auto.
Vom Hotel Osborne aus laufen Sie nur 5 Minuten zum Gunnesbury Park. Zu Pits Hanger Manor und zum Hogarth House sind es 10 Minuten mit dem Auto.

Vanaf het hotel is het 10 minuten lopen naar het treinstation van St. Anton. Een wandeling van 5 minuten brengt u bij het spacentrum Well.com.
Eine Langlaufloipe verläuft direkt vor dem Hotel. Den Bahnhof von St. Anton erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten, das Well.com Spa-Center in 5 Minuten.

Er zijn wandel- en mountainbikeroutes toegankelijk vanaf de woning. Op minder dan 10 minuten lopen kunt u rotsklimmen, paragliden en golfen.
Wander- und Mountainbike-Strecken erreichen Sie von der Unterkunft aus, während Klettern, Paragliding und Golf sind alle nach nur 10 Gehminuten erreichbar.

Het centrum van Karlstad bereikt u na een wandeling van circa 10 minuten vanaf het hotel.
Das Stadtzentrum von Karlstadt befindet sich ungefähr 10 Gehminuten entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel beschikt over een rustige ligging in het natuurreservaat Lautrupsbachtal. Het centrum van Flensburg bereikt u vanaf hier met een prachtige wandeling van 10 minuten.
Das familiengeführte Hotel ist ruhig im Naturschutzgebiet Lautrupsbachtal gelegen und befindet sich nur einen malerischen 10-minütigen Spaziergang von der Flensburger Innenstadt entfernt.

Als u vanaf het hotel de rivier de Liffey oversteekt, duurt de wandeling naar het Trinity College slechts 10 minuten.
Wenn Sie den Fluss Liffey überqueren, erreichen Sie das Trinity College in 10 Gehminuten.

De oevers van deze schilderachtige rivier nodigen uit tot een mooie wandeling. Het is vanaf Casa Mostar ook maar 10 minuten lopen naar een wellnesscentrum en tal van restaurants en bars.
Ein Spa-Center sowie zahlreiche Restaurants und Bars warten einen 10-minütigen Spaziergang vom Mostar Casa entfernt auf Ihren Besuch.

Ontsnap aan de drukste toeristische gebieden in Florence en wandel vanaf de Dam in 10 minuten naar Hotel J and J. Daar kunt u genieten van comfortabele accommodatie in een 16e-eeuws Florentijns klooster.
Ein einstiges Florentiner Kloster aus dem 16. Jahrhundert beherbergt das Hotel J and J mit seinen komfortablen Zimmern. Sie wohnen 10 Gehminuten vom Dom entfernt und befinden sich doch fernab des Trubels der Innenstadt.