Traduction de «zoals een wandeling » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebied is geschikt voor vele buitenactiviteiten, zoals een wandeling of een rustige picknick.
Die Gegend lädt zu zahlreichen Outdoor-Aktivitäten wie Wandern oder zu einem ruhigen Picknick ein.

Het personeel kan informatie geven over georganiseerde excursies, zoals een wandeling door de Samaria kloof.
Das Personal versorgt Sie gerne mit Informationen über organisierte Ausflüge wie zum Beispiel eine Wanderung durch die Samaria-Schlucht.

U kunt diverse buitenactiviteiten ondernemen, zoals een wandeling door de wijngaarden of gaan vissen, maar u kunt ter ontspanning ook een partijtje biljarten in de spellenkamer.
Freuen Sie sich auf Outdoor-Aktivitäten wie einen Spaziergang durch die Weinberge und Angeln, oder entspannen Sie bei einer Partie Billard im Spielzimmer.

In het skigebied Les Croset kunt u genieten van activiteiten zoals een wandeling met sneeuwschoenen.
Nutzen Sie auch die Freizeitmöglichkeiten im Skigebiet Les Croset, zu denen Schneeschuhwanderungen zählen.

Bij Cove Suites is veel te doen, zoals een wandeling in de vroege ochtend, zeilen en het volgen van kooklessen.
Vor Ort können Sie Spaziergänge am frühen Morgen sowie Segel- und Kochkurse genießen.

Gasten kunnen het vriendelijke personeel vragen om tips en ideeën over activiteiten en excursies of deelnemen aan georganiseerde uitstapjes zoals een dagje spa, skieën, bobsleeën of een wandeling in de omgeving.
Alle Apartments verfügen über ein Bad. Das freundliche Personal steht Ihnen gern bei Fragen zu Aktivitäten zur Seite. Zu empfehlen sind die organisierten Ausflüge wie Besuche im Wellnesscenter oder in der Sauna, geführte Spaziergänge oder auch Schlittenfahrten und Skifahren.

In de zomer kunnen er op verzoek diverse activiteiten geregeld worden, zoals vissen, buggy rijden, fietsen en begeleide wandel- en sightseeingtochten in de schilderachtige regio.
Im Sommer werden auf Anfrage verschiedene Aktivitäten wie Angeln, Buggy fahren, Radfahren sowie geführte Wanderungen und Besichtigungstouren in der malerischen Region für Sie organisiert.

Na een korte wandeling bereikt u de opmerkelijke bezienswaardigheden van Adelaide, zoals de Adelaide Oval, het conferentiecentrum van Adelaide, het winkelcentrum Rundle Mall en het nieuwe amusementscentrum van het West End.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie Adelaides beliebte Attraktionen, darunter das Stadion Adelaide Oval, das Kongresszentrum Adelaide, das Einkaufszentrum Rundle Mall und das neue Unterhaltungszentrum im West End.

Er kunnen ook andere recreatieve activiteiten geregeld worden door het personeel van het River View Hotel, zoals wandel-, fiets- en kanotochten.
Andere beliebte Freizeitaktivitäten wie Wanderungen, Radtouren und Kanufahrten organisieren die Mitarbeiter des Hotels gerne für Sie.

Hotel Wit Stwosz ligt op een korte wandeling van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals de Lakenhal of het kasteel op de Wawel.
Vom Hotel Wit Stwosz erreichen Sie zu Fuß rasch die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt wie die Tuchhallen und das Königsschloss Wawel.