Vertaling van "wandelen of lekker " (Nederlands → Duits) :

Het is rustige gelegen en is een ideale uitvalsbasis als u wilt wandelen of lekker wilt ontspannen.
Die ruhige Lage sorgt für Entspannung und die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen.

De omgeving leent zich uitstekend om te wandelen, maar u kunt ook lekker ontspannen op het zonnige terras in de tuin.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören Wanderungen. Entspannen Sie sich auch auf der sonnigen Terrasse im Garten.

U kunt er lekker wandelen in de omgeving, een uitstapje plannen om te gaan vissen, of andere activiteiten regelen.
Die Umgebung ist ideal zum Wandern. Das La Grande Holiday organisiert für Sie auch gerne einen Angelausflug und andere Aktivitäten.

Andere activiteiten zijn onder andere wandelen, of gewoon lekker ontspannen met een lichaamsmassage in het wellnesscentrum.
Zu den weiteren Aktivitäten gehören Wandern oder Entspannung pur während einer Körpermssage im Spa.

Na een lange dag wandelen in de stad kunt u lekker ontspannen in de sauna of in het stoombad van het Alvear Art Hotel.
Nach einem langen Tag in der Stadt entspannen Sie in der Sauna oder im Dampfbad des Alvear Art Hotel.

Door de bossen kunt u prachtig wandelen om vervolgens lekker te rusten op het terras.
Unternehmen Sie Spaziergänge durch die Wälder und entspannen Sie anschließend auf der Terrasse.

Dankzij de uitgestrekte duinen, indrukwekkende oude bomen en lange zandstranden kunt u hier urenlang lekker fietsen en wandelen.
Weite Dünenlandschaften, eindrucksvolle alte Bäume und lange Sandstrände sind ideal zum Wandern und Radfahren geeignet.

Daarbij kunt u een lekker regionaal wijntje bestellen. In de omgeving kunt u het hele jaar door genieten van activiteiten in de buitenlucht, zoals skiën, mountainbiken en wandelen.
Aktivitäten im Freien können Sie das ganze Jahr über genießen: Skifahren, Mountainbiken und Wandern.

In de omgeving kunt u lekker wandelen en fietsen.
In der Umgebung können Sie Aktivitäten wie Wandern und Radfahren nachgehen.

U kunt over het strand wandelen en vervolgens lekker ontspannen op het balkon of terras van uw appartement.
Spazieren Sie den Strand entlang und kehren Sie anschließend in Ihr Apartment zurück, um auf dem Balkon oder der Terrasse zu entspannen.