Traduction de «wandelen of andere » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt naar het Copacabana Fort en het strand van Ipanema wandelen, of andere delen van de stad verkennen door aan de voorkant van het hotel een taxi of bus te nemen die overdag en 's avonds beschikbaar zijn.
Die Copacabana-Festung und der Ipanema-Strand sind ebenfalls zu Fuß erreichbar. Alternativ nehmen Sie ein Taxi oder den Bus, der direkt vor dem Hotel abfährt und rund um die Uhr auch in andere Teile der Stadt verkehrt.

De snelweg N50 ligt op 2 km van het Ibis Saint-Dié en in de nabijgelegen Vogezen kunt u skiën, wandelen en andere buitenactiviteiten ondernemen.
Zur Autobahn N50 gelangen Sie vom Hotel aus nach 2 km. Freuen Sie sich auf Skifahren, Wandertouren und andere Aktivitäten im Freien, die Sie in den nahebei gelegenen Vogesen ausüben können.

In de omgeving kunt u van alles ondernemen, zoals wandelen of andere activiteiten in de openlucht.
In der Umgebung können Sie wandern und eine Vielzahl anderer Aktivitäten im Freien ausüben.

In het gebied kunt u schaatsen, wandelen en andere buitenactiviteiten ondernemen.
Das Gebiet lädt zum Eislaufen, Wandern und weiteren Aktivitäten im Freien ein.

Ook paardrijden, wandelen en andere activiteiten kunnen worden georganiseerd.
Auch Ausritte, Wanderungen und andere Aktivitäten können für Sie arrangiert werden.

San Rafael ligt in het natuurreservaat Sierra de Guadarrama, een populaire bestemming om te wandelen en andere buitenactiviteiten te beoefenen.
Der Ort San Rafael liegt im Nationalpark Sierra de Guadarrama, einem beliebten Ziel für Wanderungen und andere Aktivitäten im Freien.

Er is een excursiebalie waar u informatie kunt verkrijgen over wandelen en andere excursies in de omgeving, en er is gratis parkeergelegenheid op een nabijgelegen locatie.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu Wanderungen und sonstigen Ausflügen in die Umgebung. Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen in der Nähe zur Verfügung.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, dat lokale specialiteiten serveert, of een drankje bestellen in de bar na een drukke dag skiën, wandelen of andere activiteiten.
Genießen Sie nach einem aufregenden Tag auf der Skipiste, beim Wandern oder anderen Aktivitäten regionale Spezialitäten im hauseigenen Restaurant oder ein Getränk in der Bar.

In de omgeving kunt skiën, wandelen en andere activiteiten ondernemen.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Skifahren und Wandern.

De omliggende natuur is ideaal voor wandelen en andere buitenactiviteiten.
Ausgezeichnet bietet sich die umliegende Natur für Freizeitaktivitäten wie Wandern an.