Traduction de «wandelen fietsen en zeilen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Tour Hôtel kunnen genieten van wandelen, fietsen en zeilen, of een bezoek brengen aan de Atlantische stranden of het Hourtinmeer.
Genießen Sie die Umgebung beim Wandern, Radfahren und Segeln oder besuchen Sie die Atlantikstrände und den See Hourtin.

Dit restautant is voorzien van een maritieme stijl. Het omliggende platteland van het nationale park Kellerwald-Edersee staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en is ideaal om te wandelen, fietsen, surfen, zeilen en vissen.
Die umliegende Landschaft des UNESCO-Nationalparks Kellerwald-Edersee eignet sich wunderbar zum Wandern, Radfahren, Surfen, Segeln und Angeln.

Verder zijn er een café en een biertuin aanwezig. Sleeswijk-Holstein is een ideale locatie om te wandelen, fietsen en zeilen.
Ein Café und ein Biergarten sind ebenfalls vorhanden. Schleswig-Holstein empfängt Sie mit idealen Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren und Segeln.

U kunt heerlijk wandelen, fietsen en zeilen in de omgeving.
Zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung zählen Wandern, Radfahren und Segeln.

De Rhön is een van de mooiste lage bergketens van Duitsland. Hier kunt u heerlijk wandelen, fietsen, zeilen en paragliden.
Die Rhön, eines der schönsten Mittelgebirge Deutschlands, ist ideal zum Wandern, Radfahren, Segelfliegen und Paragliding sowie zum Skifahren im Winter geeignet.

In de omgeving kunt u heerlijk fietsen en wandelen. U kunt zeilen op het Bodenmeer.
Entdecken Sie die Region entweder mit dem Fahrrad oder zu Fuß, oder verbringen Sie den Tag am Ufer des Bodensees, wo Sie auch Segeln können.

De appartementen van het Wolkentraum zijn een ideale uitvalsbasis voor wandelen, fietsen, zeilen, surfen en paardrijden op de eilanden van de Baltische Zee.
Die Wolkentraum Apartments sind der ideale Ausgangspunkt, um auf den Ostseeinseln zu wandern, Radtouren zu unternehmen, zu segeln, zu surfen und zu reiten.

Hotel Landhaus Am Großen Meer is een uitstekende uitvalsbasis voor wandelen, fietsen, zeilen, kanoën en surfen.
Das Hotel Landhaus Am Großen Meer ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Radfahren, Segeln, Kanufahren und Surfen.

Wandelen, vissen en zeilen zijn populair in de omgeving.
Die Umgebung des Hotels lädt zum Wandern, Angeln und Segeln ein.

Wandelen, vissen en zeilen zijn populaire activiteiten in het gebied.
Wandern, Angeln und Segeln sind beliebte Aktivitäten in der Region.