Traduction de «wandel vervolgens » (Néerlandais → Allemand) :

Wandel vervolgens in de zon naar het strand en neem een verfrissende duik in de zee, voordat u op het fijne zand helemaal tot rust komt.
Schlendern Sie dann in der Sonne zum Strand und nehmen ein kühles Bad im Meer, ehe Sie im feinen Sand entspannen.

Vervolgens kunt u een wandeling maken naar het centrum van Girona en de prachtige gotische architectuur bewonderen en langs de oevers kuieren.
Unternehmen Sie danach einen Spaziergang in das Zentrum von Girona, wo Sie die beeindruckende gotische Architektur bewundern können, und flanieren Sie am Flussufer entlang.

Daarna kunt u heerlijk ontspannen en een boek lezen op het terras, om vervolgens een wandeling naar het strand te maken.
Zum Entspannen und Lesen lädt die Terrasse ein.

U kunt de dag goed beginnen met een heerlijk gratis ontbijt, om vervolgens te genieten van een wandel- of fietstocht door de prachtige omgeving.
Kostenfrei stärken Sie sich beim delikaten Frühstück, bevor Sie die schöne Umgebung erkunden - ob zu Fuß oder mit dem Fahrrad.

U kunt de dag beginnen met een ontbijt op het zomerterras, terwijl u het uitzicht over het meer bewondert, om vervolgens te gaan zwemmen of een mooie wandeling te maken.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück auf der Sommerterrasse mit Seeblick und unternehmen Sie danach eine Wanderung oder gehen Sie schwimmen.

Gasten van Résidence Des Cédres kunnen een wandeling maken in de omliggende tuin, vervolgens genieten van een maaltijd in het restaurant en daarna 's avonds ontspannen in de bar.
Spazieren Sie durch den Garten, der das Résidence Des Cédres umgibt und genießen Sie dann eine Mahlzeit im Restaurant, um schließlich am Abend in der Bar zu entspannen.

U kunt de dag beginnen met een wandeling over het strand om vervolgens te genieten van het gratis ontbijtbuffet.
Starten Sie jeden Morgen mit einem Strandspaziergang bevor Sie das kostenlose Frühstücksbuffet genießen.

Begin de dag met een ontbijt in het appartement, om vervolgens een wandeling te maken naar het havengebied van de stad, waar u van de frisse zeelucht kunt genieten.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück im Apartment, bevor Sie einen Spaziergang hinunter zum Hafen der Stadt machen, wo Sie die frische Seeluft genießen können.