Traduction de «walvissen te spotten vertrekken vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Tours om walvissen te spotten vertrekken vanuit de haven van Dalvík, gelegen op 30 minuten rijden van het hotel.
Vom 30 Fahrminuten entfernten Hafen Dalvík legen Walbeobachtungsboote ab.

Het is slechts 600 meter naar de Paihia Wharf, van waar tours om dolfijnen en walvissen te spotten, vertrekken.
Paihia Wharf, Ausgangspunkt für Delfin- und Walbeobachtungen, erreichen Sie nach nur 600 m.

Van november tot en met maart vertrekken er dagelijks om 06:30 uur boten vanuit het resort om dolfijnen en walvissen te spotten.
Von November bis März können Sie täglich um 6:30 Uhr vom Resort aus einen Bootsausflug zur Delfin- und Walbeobachtung unternehmen.

De boten voor walvissen spotten vertrekken op slechts 15 tot 20 minuten lopen van de appartementen.
Walbeobachtung-Safaris starten nur 15 bis 20 Gehminuten von den Apartments entfernt.

U rijdt vanuit het pension in 30 minuten naar een plek waar u walvissen kunt spotten.
Nur 30 Fahrminuten von der Pension entfernt bestehen Möglichkeiten zur Walbeobachtung.

Vanuit het centrum van Dalvik vertrekken tochten voor het spotten van walvissen.
Walbeobachtungen können Sie im Zentrum von Dalvik buchen.

Het pension bevindt zich op 1 km van de haven van Mirissa, vanaf hier vertrekken de boottochten, waarbij u walvissen en dolfijnen kunt spotten. U wandelt in 10 minuten naar het stadscentrum van Mirissa.
Die Pension befindet sich 1 km vom Walbeobachtungspunkt Mirissa und einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum Mirissa entfernt.

In de winter kunt u vanuit The View Sunnycove walvissen spotten en in de zomermaanden is het goed toeven in de tuin of op het terras.
Als Gast des The View Sunnycove können Sie im Winter Wale beobachten und sich während der Sommermonate in den Außenbereichen entspannen.

Vanuit de Best Western Pioneer Inn kunt u gemakkelijk tal van recreatieve activiteiten ondernemen, zoals walvissen spotten, duiken, snorkelen en diepzeevissen.
Das Best Western Pioneer Inn bietet eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Walbeobachtungen, Tauchen, Schnorcheln und Hochseefischen.

Tijdens het seizoen kunt u walvissen spotten vanuit de kamers, en op 2,5 km afstand kunt u een pinguïnkolonie vinden.
In der entsprechenden Saison können von den Zimmern aus Wale beobachtet werden und nach 2,5 km erwartet Sie eine Pinguin-Kolonie.