Vertaling van "walvissen spotten langs de kust tijdens " (Nederlands → Duits) :

Tot de activiteiten in de omgeving behoren onder meer walvissen spotten langs de kust tijdens het walvisseizoen en duiken om witte haaien te spotten in de Gansbaai, dat op 45 km van Hermanus ligt.
Zu den Attraktionen in der Umgebung zählen Walbeobachtungen entlang der Küste während der Wal-Saison und Tauchen mit dem Weißen Hai in Gansbaai, das 45 km von Hermanus entfernt liegt.

Tijdens uw verblijf op het eiland Zamami kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals vissen, duiken en walvissen spotten.
Während Ihres Aufenthaltes auf der Insel Zamami können Sie verschiedene Aktivitäten wie Angeln, Tauchen und Walbeobachtung genießen.

Tijdens het seizoen kunt u walvissen spotten vanuit de kamers, en op 2,5 km afstand kunt u een pinguïnkolonie vinden.
In der entsprechenden Saison können von den Zimmern aus Wale beobachtet werden und nach 2,5 km erwartet Sie eine Pinguin-Kolonie.

Tijdens het walvisseizoen kunt u er zelfs walvissen spotten. Op 5 km afstand van het pension is het centrum van Hermanus gevestigd.
In der Wal-Saison können Sie sogar Wale beobachten. Das Schulphoek ist 5 km vom Zentrum von Hermanus entfernt.

Tijdens uw verblijf kunt u (in het juiste seizoen) walvissen spotten, snorkelen en ontspannen op een van de rustige stranden op minder dan 500 meter afstand.
Kostenlose Parkplätze gibt es am Haus. Während Ihres Aufenthaltes in der Casa del Sol können Sie während der Saison Wale beobachten, schnorcheln und die ruhigen Strände besuchen, die 500 m vom Hotel entfernt liegen.

U kunt gaan golfen op de golfbaan van Hermanus, op slechts 1,5 km afstand, of walvissen te spotten vanaf de kust.
In nur 1,5 km Entfernung lädt der Golfplatz Hermanus zu einer Partie Golf ein.

Tijdens het walvisseizoen organiseert Hotel Maitei excursies om walvissen te spotten, begeleid door een professionele marinebioloog.
Während der Walbeobachtungssaison bietet das Hotel Maitei Walbeobachtungstouren von Drittanbietern an, die von einem professionellen Meeresbiologen begleitet werden.

Op 400 meter afstand ligt de kust van Gansbaai, die bekend staat om haar mogelijkheden om te duiken met haaien en walvissen te spotten.
Außerdem wohnen Sie 400 m von der Küste von Gansbaai entfernt, die für ihre Möglichkeiten zum Haitauchen und Walbeobachten bekannt ist.

Het Four Pines Lodge bevindt zich dicht bij de kust en is daarom een geweldige uitvalsbasis om tussen juli en november walvissen te spotten.
Dank seiner Lage in unmittelbarer Nähe der Küste eignet sich das Four Pines Lodge von Juli bis November ideal als Ausgangspunkt für Walbeobachtungen.