Traduction de «walvissen of schildpadden te » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel kan activiteiten organiseren, zoals safaritochten per boot, snorkelen, vissen en rijden op quads, alsook uitstapjes om walvissen of schildpadden te spotten.
Die Mitarbeiter arrangieren auf Wunsch Aktivitäten wie Bootssafaris, Schnorchel- und Angelausflüge, Quadbiketouren sowie Wal- oder Schildkrötenbeobachtungen.

Deze villa's in Lahaina liggen op het strand en bieden uitzicht op de walvissen, dolfijnen en schildpadden die in het beschermde rif zwemmen.
Diese Villen am Strand begrüßen Sie an der Meeresküste von Lahaina mit Aussicht über ein geschütztes Riff, wo Wale, Delfine und Schildkröten leben.

Een aantal aanbevolen activiteiten bij de accommodatie zijn onder andere walvissen kijken, sportvissen, wandelen, mountainbiken en naar schildpadden kijken.
Zu den empfohlenen Aktivitäten in der Umgebung zählen Wal- und Schildkrötenbeobachtung, Sportfischen, Wandern und Mountainbiken.

Activiteiten, zoals surfen, walvissen kijken en het vrijlaten van schildpadden kunnen worden geregeld bij het Celeste del Mar Eco-Hotel.
Aktivitäten wie Surfen, Walbeobachtungen und Mithilfe bei der Wanderung der geschlüpften Schildkröten ins Meer können im Celeste del Mar Eco-Hotel arrangiert werden.

Vanuit de haven kunt u de walvissen van dichtbij zien zwemmen. Hermanus is de perfecte plek om naar walvissen te kijken, te duiken met haaien en andere activiteiten.
Am Hafen können Sie Wale aus nächster Nähe beobachten, denn Hermanus ist der perfekte Ort für Walbeobachtungen sowie für das Tauchen mit Haien und viele weitere Aktivitäten.

Het resort bevindt zich op 15 minuten lopen van de stranden van Pantai Pasir Bogak en Teluk Segadas, waar schildpadden hun eieren leggen op het strand.
Vom Resort aus erreichen Sie die Strände Pantai Pasir Bogak und Teluk Segadas, an dem Schildkröten beim Eierlegen beobachtet werden können, nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Gasten kunnen genieten van een vlucht van 35 minuten naar Lady Elliot Island, ontspannen bij Shelly Beach, of gaan zeilen over de Great Sandy Strait waar u dolfijnen, zeekoeien en schildpadden kunt bezichtigen.
Genießen Sie einen 35-minütigen Flug zur Lady-Elliot-Insel, erholen Sie sich am Shelly-Strand oder beobachten Sie bei einem Segeltörn auf der Great Sandy Strait Delfine, Seekühe und Meeresschildkröten.

Ningaloo Reef heeft fantastische plekken om te snorkelen en is het leefgebied van walvishaaien, reuzenmanta's en schildpadden.
Am Ningaloo Reef, der Heimat von Walhaien, Mantas und Schildkröten, finden Sie fantastische Möglichkeiten zum Schnorcheln vor.

U kunt ook een bezoek brengen aan verschillende beschermingsprojecten, zoals een project voor schildpadden of het meer Sandoval, waar grote otters leven.
Sie können auch die verschiedenen Naturschutzprojekte wie das Schildkrötenprojekt Taricaya erkunden oder den Lago Sandoval besuchen, um Riesenotter zu bestaunen.

Turtle Beach Resort beschikt over een eigen strand aan de Arabische Zee. Dit resort ligt vlakbij bij het Ras Al Jinz Center, de beroemde broedplaats van de groene schildpadden.
Mit einem Privatstrand entlang des Arabischen Meeres begrüßt Sie dieses Resort sehr nah am Ras Al Jinz Center, das ein bekanntes Brutgebiet von Meeresschildkröten ist.