Traduction de «walking en begeleide » (Néerlandais → Allemand) :

Het Relax Spa Hotel Astoria biedt vele activiteiten zoals yoga, pilates, meditatie, aquafitness, Qi Gong, nordic walking en begeleide langlauftochten.
Nutzen Sie das große Freizeitangebot im Relax Spa Hotel Astoria wie Nordic Walking, Yoga, Pilates, Meditation, Aqua-Fitness, Qi Gong oder geführte Langlauf-Touren.

In de zomer zijn er tal van buitenactiviteiten mogelijk, zoals nordic walking onder begeleiding.
Außerdem werden im Sommer zahlreiche Outdoor-Aktivitäten wie Nordic-Walking-Touren angeboten.

Er is een verscheidenheid aan activiteiten beschikbaar, zoals qi gong, yoga, nordic walking en begeleide fietstochten.
Für Abwechslung sorgen viele Aktivitäten wie Qigong, Yoga, Nordic Walking und geführte Radtouren.

1 begeleide mountainbiketocht, of 1 begeleide wandeling of Nordic Walking-tocht zijn inbegrepen per persoon en per verblijf.
Eine Mountainbiketour, eine geführte Wanderung oder eine Nordic-Walking-Tour pro Person und Aufenthalt ist im Preis inbegriffen.

In deze stad liggen ook een paar restaurants. Vanaf het Elephant Walk Retreat vertrekt een luxueus safarivoertuig op safari's in Kruger National Park, onder begeleiding van een gediplomeerde gids.
Im Elephant Walk steht für Sie ein luxuriöses Fahrzeug zur Wildbeobachtung bereit, mit dem Sie in Begleitung eines qualifizierten Führers Safaris in den Krüger-Nationalpark unternehmen können.

Het Aktiv Spa Hotel Alpenrose organiseert tegen een kleine vergoeding begeleide wandelingen, nordic walking, fietstochten en jachtexcursies.
Das Hotel Alpenrose bietet geführte Wanderungen, Nordic Walking, Radtouren und Jagdreisen gegen einen geringen Aufpreis.

In de zomer worden activiteiten aangeboden als boogschieten en begeleide wandel-, mountainbike- en Nordic Walking-tochten.
Im Sommer sorgen Aktivitäten wie geführte Wanderungen, Mountainbike- und Nordic-Walking-Touren sowie Bogenschießen für Abwechslung.

Gasten van het Alpendomizil kunnen ontspannen in het bubbelbad of het stoombad. Ook kunt u actief bezig zijn en genieten van de begeleide wandelingen, nordic walking of yogatrainingen.
Gäste des Alpendomizil können im Whirlpool oder im Dampfbad entspannen oder nehmen an geführten Wanderungen oder Nordic Walking Touren und Yoga Sitzungen teil.

Hotel Quisisana biedt gratis WiFi en kan begeleide wandeltochten, nordic walking en skitochten organiseren.
Das Hotel Quisisana bietet kostenloses WLAN und organisiert geführte Wanderungen, Nordic Walking- und Ski-Touren.

Er worden regelmatig diverse activiteiten georganiseerd. Doe bijvoorbeeld mee met het fitness- en aerobicsprogramma, kom nachtsleeën en geniet van avonden met livemuziek. Ook kunt u meedoen aan bingo, wedstrijden en begeleide wandeltochten. Verder zijn er nordic walking-weken en mountainbiketochten.
Regelmäßig werden verschiedene Aktivitäten wie Fitness- und Gymnastikprogramm, Nachtrodeln, Live-Musikabende, Bingoabende, Gästeturniere, geführte Wanderungen, Nordic-Walking-Wochen sowie Mountainbikeverleih und -touren angeboten.